Ginkakuji - Le temple du Pavillon d'argent de Kyoto

  • Publié le : 08/06/2026
  • Par : Clément
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Pinterest
  • Youtube

Niché dans les collines de l'est de Kyoto, au détour du célèbre Chemin de la Philosophie, le Ginkaku-ji est l'un des temples les plus emblématiques de la ville. Construit à l'origine comme une résidence privée, il a été converti en temple bouddhiste avant de prendre le surnom de "Pavillon d'argent". Découverte avec Japan Experience de ce site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Malgré son surnom de " Pavillon d'Argent ", le Ginkaku-ji n'ajamais été recouvert d'argent. Construit à la fin du XVe siècle par le shogun (seigneur de guerre) Ashikaga Yoshimasa, il devait à l'origine s'inspirer du célèbre Pavillon d'Or édifié par son grand-père.

Selon une théorie populaire, il aurait envisagé de recouvrir le pavillon de feuilles d'argent avant d'abandonner le projet. Certains évoquent également les reflets argentés de la lune sur le bâtiment et les jardins de sable blanc qui l'entourent. 
Aujourd'hui, cette absence d'ornement est considérée comme l'une des caractéristiques du monument, dont la beauté repose sur la sobriété, l'élégance discrète et les principes esthétiques du bouddhisme zen.

Le Pavillon d'Argent

Le Pavillon d'Argent

@jungpc sur Flickr, CC BY-NC 2.0

Peu intéressé par les affaires militaires, Yoshimasa consacre le plus clair de son temps aux arts et à la culture. Sa résidence devient rapidement un lieu de rencontre pour les artistes, les moines, les poètes et les maîtres de thé de son époque. 
Après sa mort en 1490, la villa est alors transformée en temple zen.

 

Le Ginkaku-ji est aujourd'hui considéré comme le symbole de la culture de Higashiyama(Higashiyama Bunka). Ce mouvement artistique est à l'origine de plusieurs éléments de la culture japonaise, comme la cérémonie du thé, l'art floral ikebana ou les jardins secs par exemple.

Jardin du Ginkaku-ji

Jardin du Ginkaku-ji

@wallyg sur Flickr, CC BY-NC-ND 2.0

Les jardins du Ginkaku-ji illustrent parfaitement l'esthétique de la culture Higashiyama. En plus de son jardin zen, composé de sable blanc soigneusement ratissé, le domaine comprend un jardin de promenade, où un petit sentier emmène les visiteurs à travers les mousses, les pins et les étangs.

 

On peut y apercevoir notamment le Ginshadan (" mer de sable argentée ") et le Kōgetsudai (" plateforme d'observation de la lune "), une petite dune de sable en forme de cône retourné, qui évoquerait le mont Fuji.

Depuis les hauteurs du jardin, les visiteurs peuvent également profiter d'un panorama sur Kyoto.

Le Kōgetsudai

Le Kōgetsudai

@Synn Wang sur Flickr, CC BY-NC-SA 2.0

Visiter le Ginkaku-ji

Le Ginkaku-ji se trouve dans l'arrondissement de Sakyo dans l'est de Kyoto. Il est facilement accessible en transports en commun : depuis la gare de Kyoto, plusieurs lignes de bus peuvent vous emmener jusqu'à l'arrêt "Ginkaku-ji michi", à 10 minutes de marche de l'entrée du temple.
Comptez 230 yen par personne pour un aller simple.

 

Pour les amateurs de marche, il est possible d'y arriver en empruntant le célèbre Chemin de la Philosophie, qui parcourt tout l'est de Kyoto du nord au sud. Son point de départ se situe devant l'entrée du sanctuaire Kumano Nyakuôji. Le parcours complet du chemin vous prendra une vingtaine de minutes, selon votre rythme.

Le chemin des philosophes

Le chemin des philosophes

@takuya kanzaki sur Shutterstock