Carrozze riservate alle donne in Giappone: come si usano?
- Pubblicato il : 06/08/2026
- Per : Phoebe
- Youtube
Carrozze riservate alle donne
@Wikimedia, Creative Commons
In Giappone noterete delle segnalazioni rosa su alcune banchine o dei cartelli con la scritta“Women Only Car”. Questi vagoni, riservati alle donne in determinati momenti della giornata, possono sorprendere i viaggiatori stranieri. Come si utilizzano? Cosa fare se si sale su uno di essi per errore? Japan Experience vi spiega tutto.
I vagoni riservati alle donne sono presenti in tutto il Giappone?
I vagoni riservati alle donne (女性専用車,josei sen'yōsha) sono stati introdotti da diverse compagnie ferroviarie all'inizio degli anni 2000, al fine di contrastare le molestie sui mezzi pubblici, in particolare le molestie sessuali non consensuali.
Il fenomeno riguarda principalmente i treni molto affollati nelle ore di punta nelle grandi città, come Tokyo, Osaka, Kyoto, Nagoya o Fukuoka.
Diverse compagnie offrono questo servizio, tra cui JR East su alcune linee, Tokyo Metro, Toei Subway, Osaka Metro, Hankyu, Hanshin, Keio e Odakyu.
Per contro, i treni regionali sono raramente interessati, e gli Shinkansen non dispongono di carrozze riservate alle donne.
Come si riconosce un vagone riservato alle donne?
I vagoni riservati alle donne sono facilmente riconoscibili.
Sulle banchine,delle segnalazioni a terra indicano la posizione del vagone in questione. Dei cartelli, solitamente di colore rosa o viola, riportano la scritta女性専用車, insieme alla sua traduzione in inglese, Women Only Car.
Sia a bordo che in stazione,dei cartelli informativi ricordano inoltre gli orari in cui è in vigore la restrizione.
Segnaletica a terra
@Wikimedia, Creative Commons
Chi può utilizzare questi vagoni?
Quando la prenotazione è attiva, i vagoni sono riservati alle viaggiatrici.
Le regole possono variare a seconda delle compagnie, ma anche alcuni uomini possono salire a bordo:
- i bambini (maschi e femmine) accompagnati;
- persone con disabilità accompagnate da un assistente;
- alcuni accompagnatori, in base alle condizioni specifiche della rete.
Gli uomini non possono utilizzare queste carrozze durante i periodi di prenotazione. Al contrario, al di fuori degli orari indicati, queste stesse carrozze tornano ad essere accessibili a tutti i viaggiatori.
Carrozze riservate alle donne sulla linea Keio (Tokyo)
@Wikimedia, Creative Commons
Visita il Giappone spendendo meno con i nostri pass ferroviari!
A che orari sono in servizio?
Contrariamente a quanto si crede comunemente,i vagoni riservati alle donne non sono sempre in servizio.
Sono solitamente riservati durante le ore di punta del mattino, quando i treni sono particolarmente affollati. Alcune compagnie estendono questa misura anche alla sera o la applicano in orari diversi a seconda delle linee.
Prima di salire a bordo, è quindi consigliabile verificare le indicazioni esposte sulla banchina o sulle porte del treno.
Cartelli indicatori per i vagoni riservati alle donne
@Meredith P. su Flickr, CC BY-ND 2.0
Cosa succede in caso di errore?
I turisti possono facilmente salire su un vagone riservato alle donne senza rendersene conto, soprattutto durante il primo viaggio in Giappone.
Nella maggior parte dei casi non sono previste sanzioni. Se un uomo sale per errore su un vagone riservato durante gli orari previsti, il personale o gli altri passeggeri gli chiederanno semplicemente di cambiare vagone alla stazione successiva.
Poiché la segnaletica è ben visibile, bastano pochi istanti di attenzione per evitare questo tipo di situazione.
Scoprite il nord del Giappone con la nostra escursione in treno!
Vuoi saperne di più sul Giappone? Iscriviti alla la nostra newsletter e seguiteci su Instagram.
Create il viaggio dei tuoi sogni con i nostri esperti!
Che sia guidato o in autonomia, i nostri itinerari si adattano al tuo stile di viaggio. Lascia che la nostra agenzia e gli esperti locali si occupino della logistica del tuo viaggio in Giappone per un'esperienza indimenticabile e senza stress.
