Tessera di trasporto prepagata Suica

Siccome la carta Pasmo e la carta Suica vendute sul nostro sito non sono personalizzate, alcun rimborso sarà possibile.

Dal momento che le carte Pasmo e Suica vendute sul nostro sito non sono individualmente registrate, non sarà possibile ottenere alcun rimborso o sostituzione.

Puoi scegliere se ricevere la Pasmo card o la carta Suica direttamente a casa tua prima della partenza, oppure in Giappone (ad esempio al tuo hotel). La tua carta sarà inviata insieme al tuo Japan Rail Pass, se ne ordini uno.

Se desideri restituire la carta Pasmo alla fine del tuo viaggio puoi semplicemente riconsegnarla nella regione di Tokyo. Vai in una stazione delle linee non JR (Keihin o Keisei per esempio), oppure nelle stazione agli aeroporti di Narita o Haneda. La caparra di 500 Yen ti verrà restituita insieme alla ricarica rimanente.

Se desideri restituire la tua carta Suica alla fine del tuo viaggio, potrai farlo solo nella regione di Tokyo. Puoi andare in qualsiasi stazione della compagnia JR East. Potrai anche recuperare la cauzione di 500 Yen.

Le carte Pasmo e Suica sono delle smart card usate per viaggiare su treni, bus e metro in tutto il Giappone.



Simile al pass Navigo a Parigi o alla Oyster card a Londra, le carte Pasmo e Suica sono molto facili da usare: basta posarle sulle porte automatiche all'entrata delle stazioni oppure dentro ai bus ed il costo del tragitto sarà scalato direttamente. La carta puo' essere ricaricata in ogni momento.



Le carte Pasmo e Suica funzionano anche da portafoglio elettronico per effettuare piccoli acquisti oppure per pagare diversi servizi come il parcheggio.

QUAL E' LA DIFFERENZA FRA LE CARTE SUICA E PASMO?

Le carte Suica e Pasmo sono vendute da compagnie differenti, ma funzionano allo stesso modo e possono essere utilizzate negli stessi posti. Possono essere paragonate alle carte Visa e Mastercard, che appartengono a diverse compagnie ma svolgono le stesse funzioni.



La sola piccola differenza e' il luogo dove potrete ridare indietro la carta e ricevere il deposito indietro. Se volete ridare la vostra Pasmo, potete farlo solo nell'area di Tokyo. Andate in una stazione NON appartenente alla compagnia JR (ad esempio, la Keihin o la Keisei) o alle stazioni di Narita o Haneda. La somma di denaro non utilizzata e il vostro deposito di 500 Yen vi verranno ridati. Se volete invece dare indietro la vostra Suica, potete farlo in ogni stazione della JR, solo nell'area di Tokyo. Avrete anche qui indietro il deposito e i soldi rimanenti.

LA CARTA PASMO E SUICA PUO' ESSERE USATA IN TUTTO IL GIAPPONE?

Anche se in origine era stata creata per il solo utilizzo nell'area di Tokyo, da marzo 2013 la carta Pasmo puo' essere usata su tutte le reti ferroviarie in Giappone e anche su diverse linee di bus.



Allo stesso modo la carta Suica, nata nel 2001 dalla compagnia JR East, vi da' accesso a quasi tutte le reti feroviarie del Giappone e anche a numerose linee di bus e metropolitana. Controlla se c'è il logo Pasmo o Suica nelle stazioni o sui bus per vedere se la carta è accettata o meno.

QUALI TRENI POCCO PRENDERE CON LA CARTA PASMO?

Per i treni che accettano la Pasmo o la Suica il logo compare sulla sinistra. Le carte Pasmo e Suica possono essere usate per viaggiare su :

• linee JR 
• linee private 
• metro a Tokyo

Per favore nota che le carte Pasmo non possono essere usate sui limited express o shinkansen

QUALI TRENI POCCO PRENDERE CON LA CARTA PASMO O SUICA?

Puoi usare una carta Pasmo o una Suica sulla maggiorparte dei bus della zona di Tokyo, di altre città giapponesi e anche su alcuni bus inter-city e notturni.Gli autobus che accettano le carte Pasmo o Suica riportano tutti il logo Pasmo / Suica.

IN QUALI NEGOZI POSSO USARE LA PASMO E LA SUICA?

Le Pasmo e Suica possono essere usate come una sorta di carta di credito nei negozi che ne indicano il simbolo a sinistra. Tra cui:

• Combini (Convenience stores giapponesi)
• Sui treni 
• Negozi all'interno delle stazioni ferroviarie 
• Distributori di bevande 
• Alcuni ristoranti 

Puoi anche usare la Pasmo e Suica per pagare piccoli servizi come parcheggi o deposito bagagli a monetine.

LA PASMO O LA SUICA E' REGISTRATA A MIO NOME? POSSO DARLA A QUALCUN'ALTRO?

Al momento vendiamo solo carte Pasmo e Suica non nominative. Quando non ne avrai più bisogno, potrai darle a qualcun altro.

POSSO TENERE LA MIA CARTA PER IL PROSSIMO VIAGGIO IN GIAPPONE?

Si. La validità della carta Pasmo e della Suica è di 10 anni.

LA MIA PASMO O LA MIA SUICA SONO GIA' RICARICATE?

Si, la tua Pasmo o la tua Suica sono già ricaricate di 2000 Yen (di cui 500 Yen di caparra)

COME POSSO RICARICARE UNA CARTA PASMO O SUICA?

Puoi ricaricare la Pasmo e la Suica alle macchinette automatiche in ogni stazione oppure su alcuni bus che accettano la carta. Puoi usare solo denaro liquido per ricaricarla. Le istruzioni saranno sia in giapponese che in inglese.

C'E' UN MINIMO O UN MASSIMO PER LA RICARICA?

Puoi aggiungere tra i 1000 ed i 20 000 Yen alla carta.

COME POSSO CONTROLLARE QUANTI SOLDI MI RESTANO SULLA CARTA?

Il totale viene indicato quando fai passare la carta all'entrata della stazione o salendo sul bus.



Puoi anche controllare il totale facendo passare la tua carta Pasmo o la tua Suica in una qualsiasi macchinetta per i biglietti, dove potrai anche stampare una cronologia dei tragitti percorsi.

SE FACCIO UN ERRORE MENTRE RICARICO LA CARTA COSA FACCIO?

Porta subito la carta ad un addetto della stazione. Puoi essere rimborsato se non hai ancora usato la carta dopo la ricarica.