La ferrovia panoramica di Sagano
- Pubblicato il : 01/12/2025
- Per : Joshua
- Youtube
Sagano Scenic Railway Train
@Takeshi Kuboki on Wikimedia, CC BY 2.0
Visualizzazione del terreno selvaggio di Kyoto rurale
La Sagano Scenic Railway offre uno dei viaggi più affascinanti e nostalgici di Kyoto, snodandosi attraverso la lussureggiante valle del fiume Hozu su un lento treno all'aperto. Tra Arashiyama e Kameoka, la ferrovia offre ai viaggiatori una vista tranquilla e ravvicinata di colline boscose, scogliere scoscese e colori stagionali, dal verde fresco della primavera agli aceri cremisi dell'autunno. Con le sue auto d'epoca e il suo ritmo tranquillo, il viaggio non mira tanto ad arrivare in fretta da qualche parte, quanto ad assaporare il paesaggio che ha ispirato i viaggiatori per secoli.
Il treno Sagano Torokko
Conosciuto anche come "Sagano Torokko" o "Sagano Romantic Train", il treno a vapore, riadattato e vecchio stile, vi porta oltre l'Arashiyama di Kyoto per una fuga perfetta dalle città trafficate e dalle attrazioni affollate.
Originariamente parte della rete Japan Rail che collegava Arashiyama (dal 1899) con l'antica provincia di Tamba, la linea è stata sostituita nel 1989 da una ferrovia più moderna. Dal 1990 è stata adibita a linea turistica, sfruttando il suo fascino nostalgico. La locomotiva diesel e le carrozze in stile vintage rievocano la prima epoca Showa.
Hozu River
@Kimon Berlin on Wikimedia, CC BY-SA 2.0
Sagano Scenic Railway Train
Name @Pang Yu Liu on Wikimedia, CC BY-SA 2.0
Sagano Scenic Railway Train
@Takeshi Kuboki on Wikimedia, CC BY 2.0
Questi treni corrono lungo il fiume Hozugawa e offrono una vista incredibile del fogliame autunnale in autunno e degli alberi in fiore, compresi i ciliegi in fiore, in primavera. Il paesaggio vale davvero la pena di essere visitato: La Gola di Hozu è rimasta straordinariamente intatta e si possono avvistare gru che giocano nel fiume sottostante. In primavera, i fiori di ciliegio colorano il panorama di un bianco tenue, mentre l'autunno regala un fogliame particolarmente vivace. L'estate abbaglia con la sua vegetazione lussureggiante. (Nota: la linea è chiusa in inverno dal 31 dicembre al 28 febbraio)
In treno a Sagano Torokko
Il treno passa una volta ogni ora dalle 9.00 alle 17.00. La stazione di Sagano Torokko si trova a pochi passi dalla stazione JR Arashiyama Sagano. Sebbene questa ferrovia non sia coperta dal JR Pass, è un'escursione complementare utile ed economica per il vostro viaggio perfetto in Giappone.
- Prezzo: 620 yen per un viaggio di sola andata tra Torokko Saga e Torokko Kameoka.
- Orari di partenza: I treni circolano ogni ora dalle 9:00 alle 17:00 circa.
- Chiusure: La linea è chiusa il mercoledì e durante l'inverno (dal 31 dicembre al 28 febbraio).
- Sito web ufficiale: sagano-kanko.co.jp
Molte persone spesso acquistano un biglietto di sola andata e tornano in un altro modo: si può prendere una crociera sul fiume Hozugawa per tornare ad Arashiyama (un autobus collega la stazione e il molo della crociera). È anche possibile utilizzare il Japan Rail Pass per il viaggio di ritorno; la stazione terminale di Kameoka Torokko è a pochi passi dalla stazione JR di Umahori e da qui partono treni per Arashiyama, la stazione di Nijo (a dieci minuti a piedi dal castello di Nijo) e la stazione di Kyoto.
Treno della ferrovia panoramica di Sagano
@Toshinori Baba su Wikimedia, CC BY 4.0
