Hakone Free Pass

Tout le monde. Il est accessible aux touristes internationaux, aux résidents étrangers au Japon et aux citoyens japonais, sans aucune restriction de visa.

De la ville de Tokyo à Hakone, 3 moyens de transport principaux :

1- Accessible avec le Hakone Free Pass: depuis la gare de Tokyo-Shinjuku (la plus grande gare de Tokyo, différente de "Tokyo station"), partie réservée aux trains Odakyu. Le train classique de la ligne Odakyu, qui vous emmène à Hakone Yumoto avec un changement à la gare d'Odawara. Environ 2 heures de transport au total.

Horaires habituels (à vérifier chaque jour avec Googlemaps) :

Shinjuku 08h33 -> Odawara 10h11 // Odawara 10h27 -> Hakone Yumoto 10h42.

Shinjuku 09h01 -> Odawara 10h31 // Odawara 10h48 -> Hakone Yumoto 11h03

Shinjuku 09h21 -> Odawara 10h51 // Odawara 11h06 -> Hakone Yumoto 11h21

Shinjuku 10h01 -> Odawara 11h30 // Odawara 11h47 -> Hakone Yumoto 12h02

2- Accessible avec le Hakone Free Pass mais avec un supplément de 1200¥ (7€) à payer en gare, aux distributeurs ou au guichet : depuis la gare de Tokyo-Shinjuku, partie réservée aux trains Odakyu. Le train express "Romance Car", qui vous emmène en 1h30 de Tokyo Shinjuku à Hakone Yumoto sans changement à Odawara.

Horaires habituels (à vérifier chaque jour avec Googlemaps) :

Shinjuku 08h31 -> Hakone Yumoto 10h17

Shinjuku 09h20 -> Hakone Yumoto 10h56

Shinjuku 10h00 -> Hakone Yumoto 11h27

3- Le train super-express Shinkansen au départ de la gare de Tokyo ou de Shinagawa, direct jusqu'à Odawara (33 minutes), n'est pas inclus dans le Hakone Free Pass. En revanche, le train Odakyu reliant Odawara à Hakone-Yumoto est accessible avec le pass (15 minutes).

Les conditions d'accès dépendent entièrement de l'âge de votre enfant :

• Moins de 6 ans (0 à 5 ans), Gratuit : Aucun pass n'est nécessaire, les trajets sont gratuits sur l'ensemble du réseau de transport de Hakone (y compris les trains de la ligne Odakyu, les bus locaux, le téléphérique et la croisière sur le lac Ashi). Aucun pass n'est requis tant que l'enfant voyage sur les genoux d'un adulte.

  Remarque : si vous souhaitez réserver un siège individuel pour votre enfant (par exemple dans le train express Romancecar), vous devrez acheter un billet enfant.

• De 6 à 11 ans, Pass Enfant : Pass obligatoire. Il permet de voyager en illimité avec une réduction d'environ 75 % par rapport au tarif adulte.
• À partir de 12 ans, Pass Adulte : Pass obligatoire. Le tarif adulte standard s'applique.

Non. Le Hakone Free Pass est émis par le groupe Odakyu, et non JR. Par conséquent, les bons e-vouchers ne peuvent pas être échangés dans les gares classiques à travers le Japon.

Pour recevoir votre pass physique, vous devez présenter votre e-voucher (reçu par e-mail) dans l'un des centres officiels Odakyu :

• Gare de Shinjuku : Odakyu Sightseeing Service Center (West Underground) | 08:00 – 16:00
• Gare d'Odawara : Odakyu Sightseeing Service Center (Main Concourse) | 08:30 – 16:30

(L'échange de billets n'est disponible dans aucune autre gare, portique d'accès, ni en dehors de ces horaires d'ouverture spécifiques.)

Oui, mais un supplément s'applique. Les trains locaux classiques sont entièrement couverts par votre pass, mais emprunter le train direct Romancecar Limited Express nécessite une réservation de siège :

• Jusqu'à la gare de Hakone-Yumoto : 1 200 yens de supplément
• Jusqu'à la gare de Katase-Enoshima : 750 yens de supplément

Comment l'acheter : Doit être acheté avant d'embarquer (aux distributeurs automatiques des gares Odakyu, aux guichets Odakyu ou en ligne sur le site internet d'Odakyu).