Alquilar un coche en Japón
- Publicado el : 27/04/2026
- Por : Clément
- Youtube
Alquilar un coche es ideal para explorar lugares a los que no se puede acceder en transporte público. ¡Japan Experience te da el método a seguir para aventurarte por las carreteras de Japón!
Conducir en Japón
Para conducir en Japón, necesitará una traducción oficial de su permiso de conducir. Para los permisos expedidos en Francia, Alemania, Suiza, Bélgica, Mónaco y Taiwán, se necesita una traducción de la Federación Japonesa del Automóvil (JAF) es todo lo que necesita, presentando una solicitud en línea antes de imprimir los documentos, que recibirá por correo electrónico. Si eres titular de un permiso expedido por otro país, necesitarás un permiso de conducir internacional basado en la Convención de Ginebra de 1959 (la Convención de Viena de 1968 no está reconocida en Japón).
En todos los casos, deberá llevar consigo el original de su permiso de conducir nacional, la traducción impresa y su pasaporte. Una agencia de alquiler de coches puede negarse a entregarle las llaves, incluso para una reserva pagada por adelantado, si no lleva consigo estos tres documentos.
Ahorra tiempo y deja que Japan Experience traduzca tu permiso de conducir
El código de circulación
Las normas de tráfico japonesas son muy similares a las occidentales, con una excepción: a diferencia de la mayoría de los países, el tráfico circula por la izquierda. Pero que no cunda el pánico: la señalización y los cruces bien diseñados facilitan la adaptación.
En general, los japoneses son corteses al volante y respetan las normas de tráfico. Todas las señales están traducidas al alfabeto latino, por lo que no tendrá problemas para orientarse.
El límite de velocidad oscila entre 30 y 50 km/h en zonas urbanizadas y hasta 120 km/h fuera de ellas. Tenga en cuenta que los peatones siempre tienen prioridad y que el límite de alcohol al volante es de 0 g.
Aparcar en la ciudad suele ser de pago y puede resultar caro, costando hasta 500 yenes la hora en las zonas más concurridas. Los aparcamientos de pago suelen estar equipados con sistemas de bloqueo, que impiden salir sin pasar por el parquímetro. Sin embargo, existen aparcamientos gratuitos, sobre todo fuera de las ciudades.
Las autoridades son estrictas con el aparcamiento ilegal. Las patrullas patrullan la ciudad y las multas pueden alcanzar los 18.000 yenes.
Para más detalles, no dude en consultar nuestra guía completa de conducción en Japón :
Alquilar un coche
Hay muchas agencias de alquiler de coches en Japón, tanto en la ciudad como en otros lugares, con tarifas y servicios variables. Las grandes, como Toyota Rent-a-Car, Nissan Rent-a-Car y Nippon Rent-a-Car, ofrecen servicios en inglés, lo que facilita las cosas a los viajeros extranjeros. Mención especial merece Niconico Rent-a-Car, muy práctico para los que tienen un presupuesto ajustado Para alquileres a corto plazo, Times Rent-a-Car es una buena opción, ya que ofrece tarifas por cuarto de hora.
Los precios varían mucho según el día, la temporada y la ubicación de la agencia. Tenga en cuenta que cuanto antes reserve, mejores serán las tarifas. En Tokio, hay que pagar unos 10.000 yenes al día por un coche urbano compacto, seguro incluido. Casi todos los coches de Japón están equipados con caja de cambios automática, lo que facilita su manejo.
Las reservas pueden hacerse por internet o directamente en una sucursal. Le aconsejamos reservar con antelación para evitar problemas de disponibilidad, especialmente durante la temporada alta (temporada de los cerezos en flor año Nuevo Golden Week etc.).
Hay vehículos para todos los gustos y presupuestos. La mejor relación calidad-precio sigue estando en los versátiles coches urbanos, como el clásico Toyota Yaris, de bajo consumo, 5 plazas y apto para todo tipo de terrenos. Los precios diarios de este tipo de vehículo pueden bajar a menos de 10.000 yenes al día, fuera de temporada alta y si se reserva con antelación.
Para un vehículo más espacioso, se pueden encontrar todo tipo de berlinas por 15.000 yenes al día, todoterrenos desde 20.000 yenes e incluso vehículos más especializados, como furgonetas o modelos deportivos a precios más elevados.
Para los entusiastas de los coches deportivos, las agencias de alquiler especializadas ofrecen todos los modelos emblemáticos de los fabricantes japoneses, por horas o días, ¡perfectos para una noche inolvidable por las calles de Tokio! Tenga cuidado, sin embargo, porque los precios son bastante elevados y pueden variar mucho de una agencia a otra.
Seguros y opciones
Cada alquiler incluye un seguro básico obligatorio (responsabilidad civil). Existen varios seguros complementarios, incluidos paquetes completos que cubren casi todo. Tenga en cuenta que lo que se considera "negligencia" casi nunca está cubierto (pérdida de llaves, repostaje de combustible inapropiado, etc.). En caso de incidente, todos los vehículos están equipados con una dashcam (cámara a bordo).
A menudo, el vehículo lleva incorporado un GPS. Si no es el caso, puede solicitar uno en inglés, normalmente sin coste adicional.
Le recomendamos encarecidamente que contrate la opción ETC (telepeaje), disponible por un pequeño suplemento de unos 500 yenes para todo el periodo de alquiler. Algunos tramos de autopista no pueden utilizarse sin este servicio. El telepeaje le da la tranquilidad de conducir por donde quiera y pagar el importe total cuando vuelva a la sucursal al final del periodo de alquiler.
Devolución
Antes de volver a la agencia, te pedirán que llenes el depósito. Como en todas partes, hay dos tipos de combustible:gasolina normal/sin plomo ("レギュラー") y gasóleo ("軽油"). El tipo de combustible que debe poner en el vehículo se indicará en los papeles que le entregarán. En la ciudad, en la mayoría de las estaciones de servicio habrá un revisor a su servicio. Si no es así, tendrá que servirse usted mismo. Ocasionalmente, el surtidor le dará un ticket que deberá introducir en una máquina para pagar aparte. En general, se aceptan tarjetas y dinero en efectivo. No olvide conservar el recibo, ya que se lo pedirán como justificante cuando devuelva el vehículo.
Si ha optado por el telepeaje, pagará el peaje completo cuando regrese a la agencia. Por último, tras una rápida comprobación del estado del vehículo por parte del personal, podrá devolver las llaves y finalizar la operación firmando el documento de devolución.
Alquile un vehículo directamente en Japan Experience
¿Más información sobre Japón? Suscríbase a nuestro boletín y síganos en Instagram ¡!





