Billetes de tren de Kioto a Hakone (Odawara)
Vendedor oficial de billetes de tren
Elige el asiento que prefieras
Asistencia 24/7

Próximas salidas
Cómo ir de Kioto a Hakone en tren bala
¡Experimenta dos de los lugares más representativos de los famosos paisajes de Japón, tanto en Hakone como en Kioto! Hakone es una pintoresca localidad de la prefectura de Kanagawa, situada a los pies del monte Fuji, que ofrece increíbles vistas de la emblemática montaña, así como cálidas y relajantes aguas termales onsen originadas en la cercana actividad volcánica.
Viajar entre estos dos destinos es más fácil con un viaje directo en el tren bala Tokaido Shinkansen, que ofrece tomas de corriente, compartimentos superiores y asientos reclinables. Si deseas experimentar la máxima comodidad en este tren de alta velocidad, considera optar por el Vagón Verde, para disfrutar de un viaje completamente inolvidable.
Ten en cuenta que Odawara no suele ser el destino final de quienes desean explorar Hakone, pero no estarás lejos del centro de la región, que podrás recorrer fácilmente con el Hakone Free Pass.
Más información sobre tu viaje a Hakone
Visitando Kansai puedes explorar Kioto, la antigua capital japonesa. Notarás rápidamente lo mucho que se justifica que esta ciudad sea uno de los lugares más populares entre los turistas que visitan Japón. Presume de uno de los planos urbanísticos más singulares, destinado a mantener gran parte de su carácter histórico, y alberga 17 lugares diferentes declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
Kioto también está dotada de impresionantes paisajes: está bordeada por montañas en tres de sus lados, así como por ríos que fluyen por la ciudad y bosques de bambú, como los que se encuentran en Arashiyama.
Además, Kioto alberga algunos de los restaurantes más apreciados de Japón, muy recomendados tanto por los lugareños como por organizaciones de renombre internacional, como la Guía Michelin.
Por su parte, los bellos paisajes y la rica cultura artística alcanzan su máximo esplendor en Hakone, una región de Japón que hay que ver para creer. Hay muchas actividades que son exclusivas de la región de Hakone: visitar el incomparable número de museos de arte de la región, saborear los característicos huevos negros de Hakone, que adquieren su color al hervirlos en aguas ricas en azufre y disfrutar de las vistas del monte Fuji desde los cálidos y opulentos onsen, que tanto abundan allí.
La forma más fácil de recorrer Hakone es con el Pase Gratuito de Hakone o Hakone Free Pass, que te da acceso sin restricciones al transporte local. La Estación de Kioto, así como la de Odawara, cerca del centro de Hakone, están conectadas directamente mediante el tren bala Tokaido Shinkansen, y puedes viajar entre ellas sin transbordos, dependiendo del tren y de la hora de salida; ¡visita estos dos lugares clave en tu próximo viaje a Japón!
Reserva tu asiento con vistas al monte Fuji
Camino a Hakone desde Kioto, justo después de pasar la Estación de Shizuoka, tendrás la oportunidad de ver el monte Fuji desde el tren. Para ello, selecciona una reserva de asiento de ventanilla y déjate sorprender. Tras pasar el monte Fuji, los paisajes naturales de Japón seguirán ofreciéndote su encanto atemporal a medida que te acercas a tu destino en la Estación de Odawara.
Más información sobre la opción de asiento con vistas al Monte Fuji
Cuando cojas el tren de Kioto a Hakone, te recomendamos encarecidamente que reserves un asiento de ventanilla con vistas al monte Fuji, para tener la oportunidad de disfrutar de uno de los paisajes más emblemáticas de Japón desde la llegada del tren bala Shinkansen.
Ten en cuenta que, durante las temporadas altas de viajes, es posible que tengamos que cambiar tu tren por otro hasta 15 minutos antes o después de tu reserva original, para poder garantizar la reserva de un asiento con ventanilla.
Ventajas de ir en tren bala de Kioto a Hakone
¿Cómo reservar tus billetes de tren de Kioto a Hakone?
Información sobre el Shinkansen
Hakone y Kioto están conectadas mediante el tren de alta velocidad Shinkansen Tokaido, que viaja entre Kanto y Kansai con una extensión hacia Kyushu con el Shinkansen Sanyo. Para el tránsito directo desde Kioto, lo mejor es que te bajes en la Estación de Odawara.

Más información sobre tu tren, Kioto y la Estación de Odawara
Diferentes tipos de Shinkansen
En el Shinkansen Tokaido, los trenes bala Hikari y Kodama Shinkansen te llevarán a Odawara desde Kioto. Los trenes bala Shinkansen Nozomi y Mizuho también forman parte de esta red, pero no hacen parada en Odawara de camino a Kioto. El propio tren bala Shinkansen ofrece comodidades a bordo, como tomas de corriente y asientos reclinables. Disfruta de tus desplazamientos por Japón con estilo y comodidad.
Cómo llegar a la Estación de Kioto
Situada en el corazón de la antigua capital de Japón, la Estación de Kioto es fácilmente accesible en transporte público de JR o Kintetsu, la compañía ferroviaria regional que opera en la zona de Kansai. La Estación de Kioto es también una parada de la línea de metro Karasuma. Puedes conectar con diversas rutas de autobús y viajar a cualquier lugar de Kioto desde la Estación de Kioto, que sirve de centro neurálgico de la conocida y extensa red de autobuses de la ciudad.
A dónde ir desde la Estación de Odawara
Con salida de la Estación de Hakone Yumoto, la Estación de Odawara está a un corto trayecto en tren local del centro de Hakone, situado en la prefectura de Kanagawa. El Hakone Free Pass es válido para esta ruta, pero Odawara y la Estación de Odawara (que es una parada del tren Shinkansen en la línea de tren bala Tokaido Shinkansen que conecta Tokio, Kioto y Osaka, con una extensión a Kyushu mediante la línea Sanyo Shinkansen) serán los puntos centrales para viajar hacia y desde otras regiones de Japón.
¿Por qué reservar tus billetes de tren con Japan Experience?
Cómo utilizar tus billetes de tren en Japón
Cuando compre un billete de tren con Japan Experience, recibirá un código QR por correo electrónico. Este código QR es tu billete electrónico, que puede utilizar directamente en las puertas de las estaciones escaneándolo.
En caso de que su código QR no funcione, encontrará justo debajo un número de registro que deberá mostrar al personal de la estación para poder subir a su tren.
A continuación encontrará más información sobre las tarifas y las condiciones de uso de los billetes de tren. Con su código QR, también recibirá una guía de usuario detallada que le ayudará en el proceso fácil y eficiente de utilizar sus billetes de tren en Japón.
Más información sobre las condiciones y la validez de los billetes de tren aquí
¿Con cuánta antelación se pueden reservar los billetes de tren en Japón?
Puedes reservar billetes de tren en Japón entre 9 meses y 3 días antes de la fecha de salida del tren en cuestión.
¿Hay alguna tarifa especial para niños?
Sí, hay tarifas especiales aplicables a los niños. A partir de los 12 años se consideran adultos, pero los niños de 6 a 11 años se benefician de una tarifa infantil reducida. Los niños menores de 6 años viajan gratis. Esta tarifa gratuita está limitada a 2 billetes, lo que significa que cualquier niño adicional menor de 6 años pagará la tarifa básica infantil.
¿Cómo se utilizan los billetes de tren en Japón?
Para utilizar sus billetes electrónicos Shinkansen una vez que los haya recibido, solo tiene que dirigirse a la estación de Kioto y escanear su código QR en las puertas Shinkansen de las salidas Hachijo South, y dirigirse al andén correcto para subir a su tren.
Tenga en cuenta que su código QR no se escaneará en otras puertas de acceso que no sean las del Shinkansen, por lo que es posible que tenga que salir de la estación y volver a entrar por la zona del Shinkansen, dependiendo de los siguientes casos.
Si llega a la estación de Kioto por una línea JR:
Si tiene una tarjeta IC de prepago o billetes JR en papel, puede hacer transbordo desde la zona de líneas locales JR a la zona JR Shinkansen. En primer lugar, escanee su billete electrónico Shinkansen y, a continuación, toque su tarjeta de prepago (o introduzca sus billetes de papel). Las puertas se abrirán con esta segunda acción.
Si llega a la estación de Kioto a través de las líneas de metro:
Primero deberá salir de la estación y después volver a entrar por las puertas del Shinkansen en las salidas Hachijo.
A bordo del tren, busque el número de asiento que figura en su billete electrónico si tiene reserva de asiento, ¡y disfrute del viaje!
Una vez que haya llegado a Hakone, escanee de nuevo el código QR en las puertas del Shinkansen al salir de la estación de Odawara (Hakone), y ya podrá explorar la ciudad.
Si necesita hacer transbordo a una línea local JR, deberá salir primero de las puertas del Shinkansen y comprar después billetes locales, o utilizar su tarjeta IC de prepago para viajar escaneando directamente en las puertas de transbordo.
Para acceder a Hakone-Yumoto y otras zonas de Hakone tendrás que coger otro tren, pero todas son accesibles con el Hakone Free Pass.
Encontrará las condiciones de cambio y anulación de nuestros billetes de tren en nuestra sección «Preguntas frecuentes», al final de la página.
Requisitos
Todas las personas mayores de 12 años, sin restricciones de estatus de residencia o nacionalidad, pueden comprar billetes de tren individuales (a diferencia del Japan Rail Pass y algunos pases regionales JR, por ejemplo). De esta manera, tanto los japoneses como los extranjeros residentes en Japón pueden comprar billetes de tren por Internet. A los menores de 12 años se les aplican las condiciones de la tarifa infantil antes mencionadas.
Validez de los billetes de tren en Japón
Los billetes de tren emitidos solo son válidos para la fecha y hora indicadas en tu reserva, y solo puedes utilizarlos en el servicio de Kioto a Odawara.
Otros itinerarios que te pueden interesar
Preguntas frecuentes sobre los billetes de tren en Japón
Hasta 72 horas antes de la salida, puede modificar su reserva una vez de forma gratuita o cancelarla (con una tasa de cancelación del 15%). A continuación encontrará más información.
- ¿Cómo puedo cancelar o modificar mi reserva?
Puede cancelar o modificar sus billetes poniéndose en contacto con Japan Experience por teléfono o correo electrónico.
Las modificaciones y cancelaciones no son posibles en las estaciones, ni en las máquinas expendedoras de billetes (ni siquiera en las que tienen lector de código QR) ni en los mostradores de JR (excepto cuando se lo indique nuestra asistencia*).
- ¿Cuáles son las condiciones de cancelación?
Puede anular sus billetes de tren hasta 72 horas antes de la salida, aplicándose unos gastos de anulación del 15%. Transcurridas 72 horas antes de la salida, no se puede realizar ninguna anulación.
- ¿Qué ocurre si pierdo el tren?
Si ha perdido su tren, sus billetes le permiten subir a cualquier tren de la misma ruta en el mismo día, sólo en los vagones con asientos no reservados.
- ¿Cuáles son las condiciones de modificación?
Puede modificar su reserva gratuitamente una vez hasta 72 horas antes de la salida. Cualquier modificación adicional supondrá la anulación de la reserva para realizar un nuevo pedido, aplicándose unos gastos de anulación del 15%.
Pasadas las 72 horas antes de la salida, no se podrán realizar modificaciones.
Si desea modificar :
- Asiento y/o hora de salida (para billetes electrónicos o bono electrónico antes de la emisión de billetes en papel): Japan Experience puede modificar su reserva de forma gratuita, una vez por reserva.
- Fecha de salida y/o clase de billete: Japan Experience le permite modificar su fecha de salida/clase de billete de forma gratuita cancelando su pedido sin gastos para realizar una nueva reserva. Tenga en cuenta que una nueva fecha en una temporada de viaje más alta o una clase superior dará lugar a una diferencia de precio.
- Añadir o eliminar pasajeros de la reserva: Añadir un pasajero es gratuito, sólo tiene que pagar el precio adicional del billete. Eliminar un pasajero equivale a cancelar la reserva sólo para ese pasajero, se aplican condiciones de cancelación para el billete del pasajero eliminado (tasa del 15%).
- Estación de salida/estación de llegada: Este cambio equivale a una anulación, aplicándose unos gastos de anulación del 15%.
*Para el raro y único caso de cancelación de billetes electrónicos una vez emitidos los billetes de papel, deberá solicitar la cancelación en los mostradores de Japan Railways (no en las máquinas) de las estaciones, hasta 10 minutos antes de la salida. JR le reembolsará alrededor del 70% de su pedido, en efectivo (JPY ¥). También es posible realizar modificaciones en las máquinas o mostradores de JR en las estaciones, hasta 10 minutos antes de la salida (pueden aplicarse algunas tasas).
El Shinkansen es la forma principal de transporte de larga distancia en Japón. «Shinkansen» es la palabra japonesa para «tren bala», nombre que deriva de las altas velocidades y del diseño de estos trenes japoneses. Se utilizan normalmente para cubrir distancias más largas en Japón.
Hay diferentes tipos de vagones en el Shinkansen, con distintos niveles de confort. El Vagón Ordinario es la opción de asiento más generalizada; sin embargo, los trenes bala Shinkansen son, por defecto, más lujosos que otros tipos de trenes, debido a que están construidos para viajes de larga distancia. Estas comodidades incluyen asientos reclinables, compartimentos superiores, ganchos para ropa, bandejas desplegables y tomas de corriente.
El Vagón Verde es el siguiente escalón de lujo respecto al Vagón Ordinario, con asientos reclinables aún más cómodos y más espacio para las piernas. Todos los asientos de estos coches requieren reserva. La zona de equipaje de gran tamaño también se incluye junto con un asiento en el Vagón Verde.
El Vagón Gran Clase es muy parecido al Vagón Verde, pero con aún más comodidades. Los asientos tienen un formato 2x1, optimizando el espacio, y a menudo se incluyen aperitivos y refrescos. Los vagones Gran Clase solo están disponibles en las líneas JR East, como Tokio <-> Nagano y Tokio <-> Kanazawa.
Reservar asientos en el tren bala Shinkansen no es obligatorio; sin embargo, en las épocas de mayor afluencia te sugerimos que lo hagas, concretamente durante la primavera (temporada del sakura) y durante el Año Nuevo, por ejemplo. Los trenes también pueden estar abarrotados durante las principales fiestas y acontecimientos japoneses, como los grandes festivales. También tendrás que hacer una reserva para equipaje de gran tamaño en el Shinkansen, según el caso.
Con más de 40 años de experiencia dedicados específicamente a los viajes y el turismo en Japón, puedes estar seguro de que te ofreceremos los mejores consejos y la familiaridad necesaria para desplazarte cómodamente por el país y disfrutar de un viaje inolvidable.
Nuestros billetes de tren se adquieren a través de una asociación oficial con JR West. También ofrecemos asistencia fiable y experta gracias a nuestro equipo in situ en Japón, opciones de modificación flexibles y una experiencia de reserva totalmente digital, con condiciones claras y sin cargos ocultos.
Si falta más de un mes para la salida del tren desde la fecha de la reserva, recibirás el código QR aproximadamente un mes antes de la salida.
Si falta menos de un mes para la salida del tren, recibirás el código QR en un plazo de 48 horas desde tu compra.
Recordatorio: puedes reservar billetes de tren en Japón con Japan Experience entre 9 meses y 3 días antes de la salida del tren.
Si viaja con equipaje que mida menos de 160 cm (largo + ancho + alto), no necesita hacer una reserva adicional y puede guardar su equipaje en el compartimento superior situado encima de su asiento.
Si su equipaje mide más de 160 cm y hasta 250 cm (largo + ancho + alto), deberá hacer una reserva previa para poder transportarlo a bordo del Shinkansen. A bordo, deberá guardar su equipaje en las zonas reservadas para equipajes voluminosos, situadas generalmente detrás de los últimos asientos del vagón, y en compartimentos especiales situados entre los vagones. Esto incluye equipaje como material deportivo, instrumentos musicales y cochecitos de niños.
El equipaje que mida más de 250 cm (largo + ancho + alto) no está permitido a bordo del Shinkansen. Cada pasajero puede llevar hasta dos piezas de equipaje a bordo del Shinkansen.
Encontrarás más información sobre las normas de equipaje a bordo del Shinkansen aquí.
Breadcrumb
- Página principal
- Transporte
- Billetes de tren
- Billetes de tren de Kioto a Hakone (Odawara)