Comment se rendre de Kyoto à Osaka
Accédez facilement aux sites les plus emblématiques de Kyoto avec le pass journalier Kyoto - bus
@Pixabay/ ogamiichiro3
Aucune ville ne représente mieux la région du Kansai que Kyoto et Osaka, et il est facile de se rendre de l'une à l'autre grâce aux trains express limités qui desservent la région !
Pour beaucoup, la région du Kansai, au Japon, est définie par deux grandes villes : Kyoto et Osaka. Bien qu'elles soient géographiquement proches, les environnements de ces deux villes diffèrent énormément tout en conservant l'ADN du Kansai.
Kyoto est souvent considérée comme la ville qui incarne le Japon traditionnel. Elle abrite 17 sites classés au patrimoine mondial de l'UNESCO et a été la capitale du Japon jusqu'à la restauration Meiji en 1868. Chaque rue de Kyoto regorge d'histoires et d'anecdotes, et les scènes pittoresques qui sont caractéristiques du Japon se trouvent à quelques pas des paysages urbains modernes.
Osaka est la troisième ville la plus peuplée du Japon, ce qui se traduit par un environnement animé et une culture riche. Promenez-vous dans les rues vieillottes de Shinsekai et Dotonbori et mangez de délicieux plats de rue comme le takoyaki. Découvrez ensuite les sites historiques nichés dans le paysage urbain, tels que les anciennes tombes Mozu. Allez voir l'exposition universelle de 2025 qui se tiendra à Osaka en visitant la Tour du soleil, conçue par Taro Okamoto pour la dernière exposition universelle qui s'est tenue à Osaka en 1985 !
Château d'Osaka au printemps
B_me
Sanctuaire de Fushimi Inari à Kyoto
@Pixabay/ ogamiichiro3
- Prendre le Shinkansen, le train express limité ou les trains locaux pour se rendre de Kyoto à Osaka
- Le transport en bus de Kyoto à Osaka implique un transfert, c'est pourquoi la plupart des voyageurs décident de prendre le train ou de conduire
- Conduisez de Kyoto à Osaka si vous avez accès à une voiture au Japon
Comment se rendre de Kyoto à Osaka en train
Se rendre de Kyoto à Osaka avec le train à grande vitesse Shinkansen
- ⏱Durée du trajet : Environ 15 minutes
- ⏲Premier et dernier départ : 6:55 a.m. / 23:32 p.m.
- 💶 Prix : À partir de 1 420 ¥
- 🚆Distance : 50 km
- 🚉Station de départ/arrivée : Gare de Kyoto/Gare de Shin-Osaka
- 🚅Type de train : Tokaido Shinkansen (train à grande vitesse)
La gare de Kyoto et la gare de Shin-Osaka, dans le centre d'Osaka, sont reliées par la ligne JR Tokaido. Grâce au service express du train à grande vitesse Nozomi Shinkansen, le trajet entre les deux villes ne dure qu'une quinzaine de minutes. Selon la période de voyage, les places non réservées sont proposées à partir de 1 420 yens. Les places réservées coûtent environ 3 220 yens. Les trains à grande vitesse Nozomi Shinkansen ne sont pas entièrement couverts par le Japan Rail Pass, mais peuvent être empruntés par les détenteurs de ce dernier moyennant un supplément.
D'autres trains à grande vitesse Shinkansen, comme le Hikari et le Kodama, font également le trajet et durent le même temps. Ils sont entièrement couverts par le Japan Rail Pass sans supplément de prix.
Se rendre de Kyoto à Osaka avec les trains Limited Express
- ⏱Durée du trajet : Environ 15 minutes à 30 minutes
- ⏲Premier et dernier départ : 5:45 a.m. / 20:30 p.m.
- 💶 Prix : À partir de 1 800 ¥
- 🚆Distance : 50 km
- 🚉Station de départ/arrivée : Gare de Kyoto/Shin-Osaka
- 🚅Type de train : Thunderbird Limited Express Train/Haruka Limited Express Train
Il est facile de se rendre de Kyoto à Osaka en utilisant soit le train Thunderbird Limited Express Train, très apprécié localement, soit le train Haruka Limited Express Train, souvent utilisé pour se rendre à l'aéroport international du Kansai ou en revenir.
Le train Limited Express Thunderbird et le train Limited Express Haruka partent tous deux de la gare de Kyoto. Le Haruka va jusqu'à l'aéroport international du Kansai, avec un arrêt à la gare d'Osaka entre les deux. Les deux trains limited express prennent un peu plus de temps que le train à grande vitesse Shinkansen, soit environ 15 à 30 minutes.
Les prix de ces trains commencent à 1 800 yens pour un siège réservé et sont entièrement couverts par le Japan Rail Pass.
Se rendre de Kyoto à Osaka par les trains locaux
- ⏱Durée du trajet : Environ 30 minutes
- ⏲Premier et dernier départ : 6:00 a.m. / 23:32 p.m.
- 💶 Prix : À partir de 560 ¥
- 🚆Distance : 50 km
- 🚉 Station de départ/arrivée : Gare de Kyoto/Shin-Osaka
- 🚅 Type de train : Ligne JR Kyoto
La ligne locale JR Kyoto Line peut être empruntée tout au long du trajet entre Kyoto et Osaka. Cette option prend le plus de temps et ne permet pas de réserver des places, mais elle peut être viable et pratique en cas de besoin.
La ligne JR Kyoto est couverte par le Japan Rail Pass, mais elle coûte 560 yens et permet de faire le trajet en 30 minutes.
C'est la solution la plus économique, mais elle n'est pas la plus facile si vous transportez beaucoup de bagages et si vous voyagez à des heures très chargées.
Comment se rendre de Kyoto à Osaka en bus ?
Il n'y a pas de bus direct entre Kyoto et Osaka. Les personnes souhaitant voyager de cette manière devront prendre au moins deux bus. Depuis la gare de Shin-Osaka, les voyageurs peuvent prendre un bus pour l'aéroport Itami d'Osaka, puis un autre bus pour la gare de Kyoto. Le trajet dure au total environ 1 h 30 et coûte environ 1 600 yens, selon la compagnie de transport.
Comment se rendre de Kyoto à Osaka en voiture ?
Kyoto et Osaka sont situées à 55 km l'une de l'autre. La durée du trajet entre les deux villes est de 45 minutes par l'autoroute, qui comporte des péages. Si vous avez accès à une voiture au Japon, il peut être intéressant de faire le trajet entre Kyoto et Osaka en voiture pour bénéficier d'une flexibilité optimale. Sachez que de nombreux visiteurs au Japon devront faire traduire leur permis de conduire de leur pays d'origine pour pouvoir conduire au Japon.
Explorer Kyoto
Kyoto, la capitale historique du Japon, est une ville culturellement vibrante qui déborde d'histoire et abrite 17 sites distincts classés au patrimoine de l'UNESCO. Kyoto est située dans la région du Kansai, une région du Japon culturellement variée et réputée pour ses sites colorés. Pour les visiteurs qui empruntent la Route d'or du Japon, Kyoto est souvent l'étape suivante après Tokyo.
Le temple lui-même et l'ascension de Kyomizudera sont deux des sites les plus célèbres de Kyoto, et tous deux valent la peine d'être visités. Les ruelles vallonnées qui mènent au temple sont bordées de boutiques et de restaurants pittoresques Ensuite, Ginkakuji et Kinkakuji, les "temples d'or et d'argent", sont de puissantes représentations du long passé de Kyoto.
Kyomizudera à Kyoto
@Wikimedia
Kyoto est une ville métropolitaine, certes, mais elle n'est pas comme les autres grandes villes du Japon, car elle a des montagnes sur trois côtés et beaucoup d'architecture traditionnelle au lieu de grands gratte-ciel. Profitez de la topographie particulière de Kyoto en consacrant un peu de temps à une randonnée tranquille qui vous permettra d'admirer le paysage environnant. L'une des randonnées les plus simples de la région va de Shogunzuka à Seiryuden, ce qui prend environ deux heures pour atteindre le temple Chion-in. Profitez d'une vue imprenable sur la ville depuis un point d'observation élevé et découvrez Kyoto d'une manière que vous n'auriez jamais imaginée.
Les voyageurs arrivent à la gare de Kyoto et se retrouvent immédiatement au cœur de la capitale historique. Peu de villes dans le monde peuvent se targuer d'être la première à commémorer son 1200e anniversaire, un exploit accompli en 1997 lorsque la gare a été redessinée par l'architecte de renom Hiroshi Hara. Il y a quelques magasins de proximité, des cafés et des restaurants à l'intérieur de la gare, mais elle n'est pas aussi grande que d'autres gares importantes comme la gare de Tokyo ou la gare de Hakata. Néanmoins, l'escalier éclairé — dont l'affichage varie selon la saison — est l'une des caractéristiques les plus identifiables de la gare de Kyoto. Idéalement situé près de la gare, le très apprécié Ume-yu est un bain sento à l'atmosphère charmante, parfait pour se détendre et passer le temps dans un quartier résidentiel décontracté, avec des articles uniques et excentriques à rapporter chez soi.
Explorer Osaka
Osaka, la ville la plus peuplée du Kansai et la troisième ville la plus peuplée du Japon, est connue pour son atmosphère énergique, sa délicieuse cuisine de rue et ses habitants excentriques. Tokyo est généralement considérée comme la ville partenaire d'Osaka - ou sa rivale, selon les personnes interrogées. Elle est également souvent citée comme ville partenaire de Kyoto, l'autre ville censée représenter le Kansai et qui se trouve également à proximité.
Les quartiers animés d'Umeda, de Namba et de Dotonbori, dans le centre d'Osaka, sont une destination privilégiée des touristes en raison de leur environnement urbain typiquement japonais et de l'abondance de commerces diversifiés. Le Glico Man de Dotonbori, communément considéré comme le symbole d'Osaka, est un lieu de photo populaire surplombant le célèbre pont du quartier. Vous n'aurez pas à aller bien loin pour trouver une ambiance plus calme si vous voulez échapper à l'agitation du centre-ville, car Honmachi est un quartier plus tranquille tout en étant proche du centre-ville.
Osaka - Dotonbori - Canal
©Juliana Barquero - unsplash
Bien qu'Osaka soit réputée pour son atmosphère énergique, les amateurs d'art et de culture devraient également prendre le temps de visiter cette ville. La ville ayant accueilli l'exposition universelle en 1970, l'artiste Taro Okamoto a construit la célèbre "Tour du soleil" (太陽の塔).
La tour est toujours exposée à l'Expo Park pour que les visiteurs puissent la voir. Les tombes Mozu, qui abritent un certain nombre de kofun (tombes funéraires) datant du cinquième siècle, sont un lieu incontournable pour tous ceux qui s'intéressent à une histoire encore plus ancienne. Ces anciennes sépultures constituent un point d'intérêt historique unique parmi les structures contemporaines de la région métropolitaine d'Osaka. Les tombes varient en taille et en forme lorsqu'on les regarde d'en haut ; les plus grandes ressemblent à des trous de serrure.
L'expérience du Kansai
En combinant les emblématiques trains express Thunderbird Limited et Haruka Limited, le voyage entre deux des villes les plus riches en culture du Japon, Kyoto et Osaka, est facilité ! Cet itinéraire vous permettra d'être témoin de l'histoire et de la beauté moderne, en moins de deux heures de trajet, grâce à des moyens de transport parmi les plus modernes au monde.
