La plage de Hakuto 白兎海水浴場　

Lalégende du lapin blanc d'Inaba

Lacôte abritant la plage de Hakuto est surnommée la côte du lapin blanc. Mais quediable ferait un lapin sur une plage de sable blanc ? Il est toutsimplement le héros d'une des plus fameuses légendes du pays ! Contée dansle Kojiki, un recueil du VIIIè siècle retraçant l'origine des kami (dieux du shintoïsme) et laformation de l'archipel, la légende du lapin blanc d'Inaba, Inaba noShirousagi, est celle d'un lapin emporté par une inondation sur l'îled'Oki. Prisonnier de l'îlot rocheux, le lapin souhaite regagner le continent etpour ce faire met en place un fin stratagème. Il s'engage auprès des requins(ou des crocodiles dans certaines versions) de tous les compter en sautant surleurs dos si ceux-ci se mettent côte à côte entre la petite île et la plage.Ceci mettrait fin à une querelle : qui sont les plus nombreux entre leslapins et les requins ? Les requins s'exécutent et le lapin entame sonretour sur le continent. Mais à proximité de la plage, le lapin ne parvient pas àretenir sa joie et se félicite de son habile ruse. Furieux, un requin réussit àle dépecer avant qu'il n'atteigne la rive. Souffrant terriblement, le lapin rencontreles frères d'Ôkuninushi (un dieu du shintoïsme) qui lui conseillent de se baigner dans l'eau de mer.Cette mauvaise blague rend la douleur insupportable. Il finit par trouver del'aide auprès d'Ôkuninushi lui-même qui lui suggère de plonger dans l'eau bienfaisantede l'étang Mitarashi-ike. En guise de remerciement, le lapin guéri qui est un kami, prédit à son sauveur qu'il épousera la très convoitée PrincesseYagami.

Voir aussi : Livres de légendes japonaises