La biennale de Biwako 2025 revient à Shiga !
- Publié le : 29/09/2025
- Par : Phoebe
- Youtube
SIte promotionel de la biennale de Biwako 2025
@biwakobiennale
La biennale de Biwako revient dans la préfecture de Shiga ! À quoi s’attendre ? Japan Experience vous présente le thème de cette année.
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
ADRESSE: Plusieurs endroits de la préfecture de Shiga. Veuillez consulter le site officiel pour plus de renseignements.
DATES: Du 20 Septembre au 16 Novembre 2025
HORAIRES: Tous les jours, de 10h à 15h, fermé le mercredi
TARIF: billetterie en ligne (en avance): 3 000 yens (17 euros), billetterie sur place : 3 500 yens (20 euros), entrée gratuite pour les enfants
SITE INTERNET: https://energyfield.org/biwakobiennale/en/
Un événement majeur autour du lac Biwa
Tous les deux ans, les alentours du lac Biwa accueille la biennale de Biwako, un événement artistique majeur pour la région, qui met en exergue la beauté des paysages de la préfecture de Shiga.
Cette année, la biennale vous emmènera sur les chemins de la ville d’Omihachiman, au temple Chomei-ji, ainsi que sur l'île d’Oki (Okishima).
La ville d’Omihachiman
Sur les rives du lac Biwa, Omihachiman est une ville marchande traditionnelle, dominée par le mont Hachiman (accessible depuis un téléphérique). Si ses paysages montagneux attirent de nombreux randonneurs, c’est essentiellement pour ses canaux que la ville est connue. Entre deux expositions, faites une balade en bateau. Admirez les anciennes maisons de commerçants et découvrez les ruines du château de Hachiman, construit au XVIe siècle.
Le temple Chomei-ji
À Omihachiman, Chōmei-ji est le 31e temple de la "Voie des 33 temples de Saigoku Kannon", un pèlerinage bouddhiste séculaire, dédié à la déesse de la miséricorde, Kannon.
L'histoire du temple est intimement liée à la légende de Takenouchi no Sukune, un homme d'État qui aurait vécu jusqu'à l'âge de 300 ans après avoir gravé ses vœux sur un saule. Plus tard, le prince Shōtoku aurait découvert cet arbre et, sur les conseils du vieil homme, y aurait sculpté une statue de la déesse Kannon. Pour prolonger votre espérance de vie, vous devrez toutefois monter les 808 marches de pierre qui mènent au complexe principal. Bon courage !
Omihachiman
@Unsplash
Okishima
Au milieu du lac Biwa, Okishima est la seule île habitée d'un lac d'eau douce au Japon. Elle offre un aperçu d'un mode de vie rural, où la pêche est le principal moteur de l'économie locale. Dégustez le funazushi, un sushi préparé à base d’une carpe d’eau douce et saluez les habitants à quatre pattes de celle qu’on nomme parfois ‘’l'île aux chats’’.
À noter que vous pouvez visiter gratuitement Okishima et le temple Chomei-ji avec les billets d'entrée de la biennale.
L'ile aux chats
@Unsplash
Envie de découvrir les alentours du lac Biwa lors de la biennale ? Notre tour à vélo est fait pour vous !
Partez à la découverte du plus grand lac du Japon, le lac Biwa et explorez la campagne bucolique japonaise dans une excursion à vélo. Prenez le temps de découvrir ses légendes lors d'une croisière sur l'île des dieux, de visiter ses plus beaux lieux d'histoire et d'admirer des panoramas à couper le souffle.
Le flux comme thématique
Cette année, la biennale de Biwako a pour thème ‘’le flux’’. Une thématique qui explore l'idée de changement et de transformation, de la régénération des cellules aux cycles de la nature.
Au programme ? Expositions, concerts, ateliers et représentations artistiques en live, vous permettront de découvrir plus de 70 artistes contemporains venus du monde entier.
Pour ne rien manquer de l'actualité artistique au Japon, abonnez-vous à notre newsletter et suivez-nous sur Instagram.
Biennale de Biwako 2014
@Burt Lum on Flickr, CC BY-NC-SA 2.0
