Le lac Suwa 諏訪湖

  • Publié le : 09/01/2016
  • Par : Antoine Legastelois

Le lac chantant

Avec son phénomène dit de la "Traversée de Dieu", savourons, au Lac Suwa, un je-ne-sais-quoi d’Islande au cœur de l’archipel nippon !

"Omiwatari" ou la "Traversée de Dieu"

Au-delà de la beauté des lieux, le lac Suwa est avant tout célèbre pour un phénomène naturel tout à fait fascinant qui se manifeste dans ses eaux.

Ce "miracle de la nature" est appelé "Omiwatari", soit la "Traversée de Dieu". Que ce passe-t-il exactement ? Chaque hiver, lorsque le lac gèle entièrement et que la température extérieure se maintient plusieurs jours de suite à très faible température, nous pouvons entendre "la complainte" de la glace qui se rompt et craque.

Lentement, au fil des jours, apparaît alors à la surface une sorte de crête de glace.

Pourquoi ce phénomène ? La réponse se trouve en réalité dans les profondeurs du lac. Suwa-ko possède en effet une source d’eau chaude qui engendre alors un écart de température considérable, et les lois de la physique produisent ce "miracle".

Selon la légende, la divinité du lac – Takeminakata no kami – quitterait son sanctuaire pour aller retrouver son aimée – la déesse Yasakatome– sur la rive opposée. Et de ce voyage en résulterait ces belles crêtes sur les eaux gelées. Une bien plus jolie façon d’expliquer le phénomène !

Carte du lac Suwa
Le lac Suwa

Nos circuits à Nagano

  • Durée : 15 jours
  • Itinéraire : Tokyo, Kyoto
  • Durée : 13 jours
  • Itinéraire : Tokyo, Hakone Mt Fuji, Kyoto, Nara, Hiroshima, Miyajima
  • Durée : 14 jours
  • Itinéraire : Tokyo, Hakone Mt Fuji, Kyoto, Nara, Koyasan, Osaka
  • Durée : 12 jours
  • Itinéraire : Tokyo, Mt Fuji (Kawaguchiko), Osaka, Himeji, Kyoto, Nara
  • Durée : 29 jours
  • Itinéraire : Tokyo, Hakone, Kyoto, Nara, Hiroshima, Miyajima
  • Durée : 12 jours
  • Itinéraire : Tokyo, Kyoto, Osaka, Nara, Kawaguchiko, Tokyo
Voir tous les circuits (10)

Nos derniers articles

Japan Visitor - nakasendo-2017-5.jpg

Tsumago : Remonter le temps dans un village de poste de l'époque Edo magnifiquement préservé

Nichée au cœur de la vallée de Kiso, au Japon, se trouve Tsumago, l'une des villes postales les mieux préservées de l'époque d'Edo.

Le lac Aoki en hiver

Les trois lacs Nishina

Les lacs Aoki, Nakatsuna et Kizaki forment les "trois lacs Nishina". Situés dans les Alpes japonaises, leurs abords offrent de nombreuses activités aux voyageurs.

Yuki no Otani, le canyon de neige de Tateyama

Situé sur une portion de la célèbre route alpine Tateyama Kurobe, le canyon de neige offre aux voyageurs un spectacle grandiose : marcher entre deux murs de neige hauts de plus de 20 mètres.

Voir tous les articles (14)