Las diferencias entre templos y santuarios お寺と神社

Religiones en Japón: ¿cuáles son las diferencias entre un santuario sintoísta y un templo budista?

Altares sintoístas en templos budistas, estatuas budistas en santuarios sintoístas... Los lugares de culto de las dos grandes religiones en Japón a veces se mezclan. Sin embargo, no es tan difícil distinguir un santuario de un templo, una vez que conoces algunos de sus elementos arquitectónicos.

En la entrada también hay una pequeña fuente de piedra en la que habrá uno o varios pequeños cazos de bambú: esta es el chôzuya, donde los fieles deben lavarse las manos y la boca para estar libres de cualquier contaminación espiritual.

El santuario sintoísta se compone principalmente de dos edificios: el haiden, donde tienen lugar las ceremonias, y el honden, un edificio cerrado reservado para los kami y los objetos que los personifican. Los dos edificios a veces están conectados entre sí y coronados por gabletes.

El torii, la puerta de un santuario

pixabay

El chôzuya

Flickr DJ Anderson, https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/

Las pequeñas placas votivas ema

Orientado a viajes de Flickr, https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/

Un edificio muy fácil de reconocer marca definitivamente que se trata de un templo budista: la pagoda, que es una evolución de la estupa india. Se llama y tiene tres o cinco pisos. Es posible encontrar una pagoda dentro de los terrenos de un santuario sintoísta, por ejemplo en Itsukushima-jinja, debido a la mezcla de las dos religiones antes de 1868.

Las estatuas que representan a Buda, o a los bodhisattvas, también están muy presentes en el complejo. Los templos budistas suelen tener un jardín (un jardín seco en el caso de la rama zen), iluminado normalmente por faroles de piedra toro.

Una pagoda japonesa

pixabay

Gran puerta mon a la entrada de Todai-ji

Flickr Jean-Pierre Dalbera, https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/

Últimos artículos

Torii Gates

Sintoísmo y santuarios

Una guía para viajeros a Japón sobre el sintoísmo y la visita a santuarios con información procedente de una sacerdotisa sintoísta de la 17ª generación.

Los deseos se cuelgan de ramas de bambú durante el festival de Tanabata

La fiesta de Tanabata en Japón

Alrededor del 7 de julio o del 7 de agosto, según la región, los japoneses celebran la Fiesta de las Estrellas, el matsuri Tanabata, nacido de la fusión de leyendas japonesas y chinas

Vista desde un tanhokutei, sede de la ceremonia del tè, hacia los musgos del tempio Saihoji de Kyoto.

La casa japonesa tradicional

Estructuras de madera, habitaciones de tatami, paredes de papel: en Japón, las casas son diferentes a las de Occidente, que están más acostumbradas a las paredes de hormigón y los suelos de baldosa

Ver todos los artículos (80)