Udo-jingu 鵜戸神宮

La grotte nourricière

Fait rare à signaler, on rejoint l’Udo-jingu en empruntant le chemin d’accès côtier et les escaliers qui descendent jusqu’en bas de la falaise ; là où habituellement le pèlerin gravit des marches pour accéder au honden. Trônant sous une grotte de 1000 m², ce dernier d’un éclatant rouge vermillon offre un contraste saisissant avec la roche et la relative obscurité des lieux. Ce lieu sacré où les jeunes femmes viennent formuler un vœu de fertilité est classé Bien culturel tangible de la préfecture.

Ce pouvoir de fécondité attribué à l’Udo-jingu a pour origine la toute fin de l’histoire de la naissance d’Ugayafukiaezu. En effet, avant de quitter son enfant, Otohime a pris soin de couper sa poitrine et de la fixer à la paroi de la grotte pour que son fils puisse bénéficier du lait maternel. Deux protubérances dans la pierre sont ainsi signalées comme étant les seins d’Otohime. De ces pierres appelées ochiwa continue de s’écouler une eau laiteuse, utilisée pour confectionner de petits bonbons.

Voir aussi : 5 légendes japonaises célèbres

De bien étranges rochers

Un autre signe du passage d’Otohime est visible au pied de la falaise. La tortue qui lui fut envoyée pour son accouchement depuis le royaume de la mer s’est changée en statue de pierre. Sa carapace porte une cavité entourée d’une corde. Si vous parvenez à lancer un undama (une petite boule d’argile marquée du kanji « chance ») dans ce petit trou, vous vous assurerez la bonne fortune. Selon la tradition, les femmes lancent la bille de la main droite et les hommes de la main gauche. Au cours de la balade, jetez un œil à l’Udo Senjojiki, une bien curieuse formation rocheuse à l’ouest du site surnommée la « planche à laver du démon ». Tout un programme !

Pour aller plus loin : Meoto Iwa, les roches mariées de Futami