Les funaya d'Ine 伊根町の舟屋
La vie au bord de l'eau
De nos jours, il reste peu de villages de pêcheurs japonais intacts. L’urbanisation les a fait disparaître. Pour retrouver l’esprit de cesvillages d’antan, rendez-vous sur la baie d’Ine...
En allant à Inemachi, sur la baie d’Ine vous comprendrez mieuxles soucis d’espace que connait le Japon. Coincé entre mer et montagne surune bande de terre d’une vingtaine de mètres de large, le village a dû s’adapter.
Maisons de bateaux
Ces contraintes naturelle ont donné naissance aux funaya - les maisons de bateaux. Ces funaya consistent en un mélange unique, entre la maison, l’entrepôtet le garage à bateau. L’architecture des plus anciennes reprendcelle des entrepôts blancs de l’époque Edo. La maison est située sur la berge dela baie et son rez-de-chaussée est aménagé comme un garage à bateaux depêche et comporte un atelier de réparation. Les étages supérieurs accueillent lesespaces habitables.
Reconvertion
Les funaya d’Ine sont encore aujourd’hui des maisons depêcheurs qui ont conservé leur activité, mais plusieurs d’entre-elles ont étéaménagées en restaurants et en izakaya (bistrots). Ces derniers offrent un moment de détente avec une vueimprenable sur la baie et ses eaux claires.
On y rencontre encore l’atmosphère du petit village depêcheurs, très loin du tourisme de masse et au plus près de l’authenticité. Le village est d'ailleurs classé parmi les plus beaux villages du Japon.
Adresse - Horaires - Accès
Adresse
Phone
Ine-cho Tourist Association: 0772-32-0277Horaires
À 50 minutes de bus (compagnie Tamba, arrêt Inemachi-Yakuba) depuis la station Amanohashidate.Depuis Kyoto, prendre le limited express Hashidate jusque Amanohashidate (4700 yens, compatible avec le Japan Rail Pass). Compter 2h de trajet.
