Randonner au Japon ハイキングする

La randonnée au Japon est une véritable institution. Entre montagnes, lacs et volcans, le pays dévoile son charme sauvage aux détours des chemins. 

Alpes sportives

LesAlpes japonaises, chaîne montagneuse s'étendant du nord au sud de l'îled'Honshu, recèlent d'innombrables circuits de marche. Aux côtés des petitssentiers, c'est ici que les marcheurs expérimentés s'adonnent aux joies de larandonnée, du trekking au Japon et même de l'alpinisme. Les sommets très réputés desmonts Yarigatake et Hotakadake culminent chacun à plus de 3100 mètres d'altitude. Point de départ de leur ascension : la ville de Kamikochi et son célèbre pont suspendule Kappabashi. Cette ville peut aussi constituer un point de départ intéressant pour des marches à la journée.

Mais si vous prévoyez l'ascension du Yarigatake ou d'un autre sommet, une journée de marchene saurait venir à bout de ces mastodontes. Choisissez plutôt de passer la nuitdans un yama-goya, un refuge demontagne japonais. Le confort et les services varient en fonction des gîtes et deleur altitude. Il est conseillé d'arriver entre 15h et 16h pour des raisonsd'organisation et de sécurité. La plupart de ces hébergements propose lecouvert mais vous pouvez également apporter votre propre repas. 

Autre option : le camping. Avec plus de 3 000 sites de campement à travers leJapon, il n'est pas rare d'en croiser un en chemin. À noter, le camping sauvage au Japon est interdit dans lesparcs nationaux et dans d'autres endroits publiques. Avant de vous lancer àl'assaut des plus hauts sommets, assurez-vous d'être suffisamment préparés etéquipés et informez-vous des conditions climatiques avant votre départ.  

Les randonnées plaisirs

Souvent à quelques heures des plus grandes villes japonaises, descoins de nature préservée s'offrent aux visiteurs, le temps d'une marche entre randonnéeet promenade sportive. Bien balisés et entretenus, les sentiersvous mènent facilement à un point de vue ou à un lieu remarquable. Questionrestauration, vous trouverez des magasins ou restaurants avant votre départ et parfoismême en chemin !

Quelques idées de randonnée autour de Kyoto :

• Le complexe sacré de Fushimi Inari propose une belle marche à flanc de montagne offrant une vueimprenable sur la ville en contrebas ;
• Le chemin de randonnée de Kurama mène au sanctuaire Osugi-Gongen à travers une forêt de pinsgigantesques ;
• Après avoir traversé la célèbre bambouseraie d'Arashiyama, rien ne vous empêche deprolonger votre excursion le long des chemins de campagne.

Randonnées autourde Tokyo :

• La conquête du MontTakao  vous récompensera d'une vueremarquable sur la ville de Tokyo ;
• La nature sauvage de Nikko permet l'ascension du mont Hangetsuyama ;
• La région des 5lacs, le Fujigoko, etses chemins de randonnée avec vue sur le mont Fuji.

À la frontière du sacré

De nombreux cheminsde pèlerinage couvrent le territoire japonais. Le plus populaire : le O-henro, le pèlerinage des 88 temples sur Shikoku. Comptez 30 à 60 jours de marchepour accomplir cet exploit qui est souvent comparé au pèlerinage de Saint Jacques de Compostelle. Le voyage débute au temple Ryozen-ji à l'est et fait letour de l'île jusqu'au temple Okubo-ji, dans la préfecture de Kagawa. Il n'est pas rare aujourd'huique les pèlerins entreprennent une partie de ce parcours en bus ou en train réduisantfortement le temps de trajet.

Toujours à l’affût de sites inédits ? Explorez lesquelques trente parcs nationaux du Japon,et vous trouverez certainement chaussure à votre pied !