Kinosaki Onsen: el pueblo de los 7 manantiales
- Publicado el : 17/01/2026
- Por : Joshua
- Youtube
Una acogedora estación balnearia, ideal para relajarse
Conocido por sus 7 fuentes termales, Kinosaki Onsen es un pueblo con más de 1.300 años de historia y cultura. Pasea por las callejuelas llenas de flores con tu yukata y date un capricho tradicional entre dos onsen.
Ryokan y aguas termales
Kinosaki Onsen está a dos horas y media de Kioto, en el norte de la prefectura de Hyogo, en el Mar Interior de Japón. Esta ciudad balneario está impregnada de 1.300 años de historia y cultura. Conocida por sus siete baños curativos, cada manantial tiene su propio encanto.
Kinosaki Onsen destaca de muchas otras ciudades balneario por su notable arquitectura, considerada por sus habitantes como un enorme ryokan; las calles se convierten en pasillos y las habitaciones en posadas mientras los huéspedes pasean de baño en baño. Si le apetece, puede embarcarse en el Kinosaki Onsen meguri, término japonés que significa "peregrinación onsen". Báñese en los 7 baños místicos del pueblo para una experiencia aún más completa.
Un paseo en yukata bajo los cerezos en flor
La sencillez del pueblo lo convierte en una experiencia agradable y atemporal. En abril, Kinosaki Onsen se engalana con los colores de los cerezos en flor, el momento perfecto para visitar el pueblo. Para completar su inmersión, póngase un yukata, un ligero kimono de algodón, y pasee por las calles de Kinosaki. Podrá admirar la belleza de la naturaleza y la arquitectura del pueblo. Es lo que en japonés se conoce como Sozoro Aruki. A lo largo del río que atraviesa el pueblo, sauces y cerezos cubren la singular arquitectura de edificios y posadas cargados de historia. Admire este magnífico paisaje, que sólo se encuentra en Kinosaki Onsen, mientras escucha el sonido de las getas, sandalias japonesas de madera que golpean el suelo.
Dulces y golosinas locales
Cuenta la leyenda que la región de Kinosaki es el hogar de un antiguo dios de los dulces. Así que es difícil perderse todas las delicias que ofrece el pueblo. Entre baño y baño en las aguas termales, tómese su tiempo para saborear los dulces de Kinosaki Onsen. Le esperan helados, pasteles y dulces de temporada. Si visita Kinosaki Onsen en abril, a sólo 10 minutos en tren de Toyooka, podrá asistir al Okashi Matsuri. Se trata de un gran festival de dulces japoneses, que reúne a unos sesenta puestos de todo Japón.
Multitud de sakura por descubrir en la región
La ciudad balneario está rodeada de exuberantes montañas, mares cristalinos con playas de arena blanca y vastas extensiones de campiña. La prefectura de Hyogo ofrece experiencias únicas y, por supuesto, hermosas escenas de cerezos en flor. Así que no dude en ir a explorar los alrededores, donde encontrará maravillosos descubrimientos.
Los cerezos en las ruinas del castillo medieval de Izushi
Nostálgicas del periodo Edo, las ruinas le transportan a una época cargada de historia. Alrededor de las ruinas, los cerezos florecen a mediados de abril. Redescubra la belleza de los cerezos en flor en este insólito marco arquitectónico.
Cerezos en la región costera de Takeno
Con sus aguas azul turquesa y su fina arena, la región de Takeno figura entre las 100 playas más bellas de Japón. Una joya de paz a sólo 10 minutos en tren de Kinosaki, aproveche la oportunidad para explorar la naturaleza virgen y darse un baño, mientras admira los cerezos que bordean la costa.
Los cerezos de las tierras altas de Kannabe
Por último, si llega después de que los sakura de Kinosaki hayan florecido, diríjase a las tierras altas de Kannabe. Creadas tras la erupción del volcán del monte Kannabe hace más de 25.000 años, las rocas volcánicas ofrecen una impresionante vista del valle y de los cerezos en flor que florecen allí un poco más tarde y pueden admirarse hasta finales de abril.
Cómo llegar a Kinosaki Onsen
La estación de Kinosaki Onsen está operada principalmente por los Ferrocarriles Japoneses (JR) y es fácilmente accesible desde las principales ciudades de la región de Kansai, como Osaka y Kioto. Desde Osaka, los trenes expresos limitados Kounotori y Hamakaze realizan el trayecto en poco menos de tres horas. Desde Kioto, el tren expreso limitado Kinosaki llega a Kinosaki Onsen. Originalmente construida en 1909, la estación se llamaba "Estación de Kinosaki". Su nombre se cambió a "Estación de Kinosaki Onsen" en 2005.
Introducción a la Estación de Kinosaki Onsen
La estación de Kinosaki Onsen tiene cuatro andenes, cada uno perteneciente a la línea principal de San'in. Los andenes y destinos son los siguientes:
Andén1 - Trenes a Toyooka, Wadayama y Fukuchiyama
Andén2 - Trenes a Tottori y Hamasaka, así como a Toyooka y Kasumi
Andén 3 - Trenes a Toyooka y Wadayama, y conexiones con Kioto y Osaka (región de Kansai)
Andén4 - Andén para los trenes Hamakaze Limited Express
Para cualquier duda o solicitud de asistencia, en la estación hay una oficina de venta de billetes JR (Midori no Madoguchi). El Japan Rail Pass nacional, así como los pases regionales como el Kansai Wide Area Pass, le dan acceso a esta estación, operada por JR. Los autobuses locales y de larga distancia aparcan frente a la estación.
Descubra una de nuestras excursiones que pasan por Kinosaki Onsen
¿Más información sobre Japón? Suscríbase a nuestro boletín y síganos en Instagram ¡!