Mausolée des Tokugawa 徳川家霊台

Un peu en retrait des autres sitesde Koyasan, légèrement surélevé comme imposant le respect, le Mausoléedes Tokugawa fut construit en 1643 à la demande dushôgun Tokugawa Iemisu (1604-1651), troisième de la famille, en l’honneur deson grand-père Tokugawa Ieyasu (1543-1616), et de son père Tokugawa Hidetada(1579-1632). Ces deux des plus illustres membres de la famille qui régna durantl’ère Édo (1603-1868) ne sont pas enterrés ici mais à Nikko dans un temple queIemisu fit construire à la même époque.

Sur deux bâtiments identiques,celui de droite pour Ieyasu et celui de gauche pour Hidetada, les dorurespropres au style du début de l’ère Édo ornent la somptueuse bâtisse de boisverni, pourvue de multiples détails, en harmonie avec la richesse del’intérieur.