Pirates et combattants de la mer intérieure de Seto 瀬戸内海の海賊と戦闘機

Valeureux combattants

Démons, fantômes et esprits ; batailles historiques dantesques ; pirates et valeureux guerriers, mythes et folklore japonais... La mer intérieure de Seto est au cœur de nombreuses légendes, célèbres dans tout l'archipel. En quatre chapitres, Vivre le Japon vous fait découvrir ces histoires extraordinaires. Pour la troisième partie de ce voyage, explorons l'histoire des pirates Murakami et de Tsuruhime, l’onna-bugeisha qui ont sillonné la mer intérieure de Seto durant l’époque des provinces en guerre (1477-1573).

Battle_of_Miyajima-2

Bataille de Miyajima. Estampe d'Utagawa Sadahide

Miyajima Hakubutsukan

Formée aux arts martiaux par son père dès son plus jeune âge, l’onna bugeisha conduit les troupes Kono jusqu’à la victoire. Tsuruhime ne se présente désormais plus comme seulement la gardienne du temple Oyamazumi mais comme l’incarnation du dieu de la guerre, Ôyamatsumi. 

En octobre, elle repousse une seconde attaque des Ôuchi dans les eaux de la mer intérieure de Seto. Parée de son armure, elle dirige la flotte des Kono et attaque sans faillir les navires ennemis. En 1543, le clan Ôuchi envoie à nouveau des troupes pour tenter de rétablir leur suprématie dans cette zone de la mer intérieure de Seto. Mais lors de cette troisième bataille, son fiancé Yasunari Ochi meurt au combat. Jettant toutes ses forces dans la bataille, la jeune femme parvient à repousser à nouveau les Ôuchi hors d’Omishima. 

Cependant, une fois la bataille terminée, Tsuruhime ne supportant pas la perte de son bienaimé se précipite de désespoir dans les profondeurs de la mer intérieure de Seto. 

L’abondante littérature retraçant la vie de la combattante dont le roman Une femme et son armure : Jeanne d’Arc de la Mer intérieure de Seto de Yasukiyo Mishima (1966) lui prête pour derniers mots : "Avec l’océan Mishima en tant que témoin, mon amour est gravé à son nom".

Tsuruhime_statue

Sculpture de Tsuruhime dans la mer intérieure de Seto

Wikimedia Commons

Nos derniers articles

Torii Gates

Shinto et sanctuaires

Un guide pour les voyageurs au Japon sur le shintoïsme et la visite des sanctuaires, avec des informations provenant d'une prêtresse shintoïste de la 17e génération.

Noël à Roppongi Hills, Tokyo

Noël au Japon

Années après années, l'esprit Noël a réussi à trouver sa place dans un Japon qui voue un culte aux cadeaux.

L'été au Japon

Les symboles de l'été au Japon

Carillons, libellules, ou encore jeux de pastèque, les symboles de l'été peuvent être bien différents selon les cultures.

Voir tous les articles (293)