Otagi Nenbutsuji-Tempel: Ein verstecktes Juwel der skurrilen buddhistischen Kunst in Kyoto

Die faszinierende Geschichte und die zahlreichen Umzüge von Otagi Nenbutsuji

Die Geschichte des Otagi Nenbutsuji ist eine Geschichte der Beharrlichkeit trotz aller Widrigkeiten. Ursprünglich wurde der Tempel im Jahr 766 von der Kaiserin Shotoku gegründet und befand sich zunächst im Bezirk Higashiyama in der Nähe von Gion. Doch das Schicksal hatte andere Pläne für dieses unverwüstliche Heiligtum. Der Tempel fiel einer verheerenden Flut zum Opfer, als der nahe gelegene Kamogawa-Fluss über die Ufer trat, und musste zum ersten Mal verlegt werden.

In der frühen Heian-Zeit (794-1192) wurde der Tempel im Nordosten Kyotos als Zweigstelle des mächtigen Enryaku-ji-Tempels wieder aufgebaut. Trotz dieses Umzugs hatte der Otagi Nenbutsuji weiterhin mit Herausforderungen zu kämpfen. Im Laufe der Jahrhunderte wurde er durch Taifune, Brände und Vernachlässigung beschädigt, so dass nur noch drei Strukturen intakt waren: die Haupthalle, die Jizo-Halle und das Tempeltor.

Um diese verbliebenen Schätze zu erhalten, wurde der Tempel 1922 abgebaut und an seinen heutigen Standort in Arashiyama verlegt. Im Jahr 1950 ereignete sich jedoch erneut ein Unglück, als ein starker Taifun schwere Schäden an dem gerade wieder aufgebauten Tempel verursachte. Diese Reihe von Rückschlägen bildete die Grundlage für die bemerkenswerte Umwandlung des Tempels in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts.

Der Eingang zum Otagi Nembutsuji-Tempel, Arashiyama, Kyoto

Kocho Nishimura: Der visionäre Priester, der den Tempel umgestaltete

Der Wendepunkt in der Geschichte des Otagi Nenbutsuji kam 1955 mit der Ernennung von Kocho Nishimura zum Oberpriester des Tempels. Nishimura war nicht nur ein buddhistischer Mönch, sondern auch ein begabter Bildhauer, der sich auf buddhistische Statuen spezialisiert hatte. Seine einzigartige Kombination aus spiritueller Hingabe und künstlerischem Geschick sollte sich als entscheidend für die Wiederbelebung des Tempels erweisen.

Unter Nishimuras Leitung begannen 1981 umfangreiche Renovierungsarbeiten, die ein Jahrzehnt lang andauerten. Während dieser Zeit entwickelte er eine innovative Idee, die den Otagi Nenbutsuji von anderen Tempeln in Kyoto abheben sollte. Nishimura beschloss, die Gemeinde in die Wiedergeburt des Tempels einzubeziehen, indem er die Besucher in der Bildhauerei unterrichtete und sie ermutigte, ihre eigenen Rakan-Statuen - Darstellungen von Buddhas Jüngern - zu schaffen.

Dieser partizipatorische Ansatz zur Restaurierung des Tempels war beispiellos. Nishimura wies seine Schüler an, einzigartige, persönliche Figuren aus dem Stein zu formen, was zu einer Vielzahl von ausdrucksstarken Statuen führte. Einige stellen feierliche Gebete dar, während andere Freude und Lachen zeigen oder sogar die persönlichen Interessen der Bildhauer widerspiegeln. Durch diesen kreativen Prozess wurde nicht nur der Tempel restauriert, sondern auch eine tiefe Verbindung zwischen der Gemeinde und dem heiligen Ort geschaffen.

Eine kleine Auswahl der 1200 einzigartigen Rakan-Statuen im Otagi Nembutsuji-Tempel

Die 1.200 einzigartigen Rakan-Statuen: Eine Mischung aus Spiritualität und Humor

Die Krönung der Restaurierung des Otagi Nenbutsuji ist zweifellos die Sammlung von 1.200 Rakan-Statuen, die das Tempelgelände in eine Open-Air-Galerie der buddhistischen Kunst verwandelt haben. Diese Statuen, die die Jünger des historischen Buddha darstellen, zeichnen sich durch ihre Individualität und ihren oft skurrilen Charakter aus.

Wenn Sie zwischen den Statuen umherwandern, werden Sie eine erstaunliche Vielfalt an Ausdrucksformen und Posen entdecken. Einige Rakan scheinen tief in Meditation versunken zu sein, während andere in Momenten des Lachens oder der Überraschung gefangen scheinen. Vielleicht sehen Sie eine Figur, die einen Tennisschläger in der Hand hält, eine andere, die einen Walkman hört, oder zwei, die eine Tasse Sake trinken. Diese spielerische Herangehensweise an die religiöse Ikonographie schafft eine einzigartige Atmosphäre, die Ehrfurcht und Freude in Einklang bringt.

Die Vielfalt der Statuen spiegelt die große Bandbreite der Menschen wider, die sie unter Nishimuras Anleitung geschaffen haben. Jeder Bildhauer hinterließ seine persönliche Handschrift, was zu einer Sammlung führt, die sowohl antik als auch zeitgenössisch wirkt. Obwohl sie relativ neu sind, sind viele der Statuen inzwischen mit Moos bedeckt, was ihnen eine zeitlose, antike Ausstrahlung verleiht, die sich nahtlos in die lange Geschichte des Tempels einfügt.

Eine buddhistische Figur, die einen "Walkman" hält, gibt einen Hinweis auf das Alter der Statuen im Otagi Nembutsuji-Tempel

Erkundung des Tempelgeländes und seiner bemerkenswerten Merkmale

Neben den fesselnden Rakan-Statuen bietet der Otagi Nenbutsuji mehrere weitere Sehenswürdigkeiten für Besucher. Die Haupthalle aus der Kamakura-Periode (1185-1333) beherbergt das wichtigste Bild des Tempels: eine Statue von Kannon, dem Bodhisattva der Barmherzigkeit. Dieses wichtige Kulturgut ist ein Zeugnis der langen und bewegten Vergangenheit des Tempels.

In der Nähe des Eingangs befindet sich das Niomon-Tor, das von zwei grimmig dreinblickenden Statuen bewacht wird und den Auftakt zu Ihrer Erkundung bildet. Wenn Sie das Tempelgelände erklimmen, treffen Sie auf die Sambo-no-Kane, die "Glocken der drei Schätze" Die Besucher werden aufgefordert, diese Glocken, die Buddha, Dharma und Sangha repräsentieren, zu läuten, um Glück zu bringen.

Eine weitere Besonderheit ist der Fureai Kannon, eine einzigartige Statue, die zum Anfassen gedacht ist. Diese mitfühlende Figur wurde mit Blick auf sehbehinderte Besucher geschaffen und ermöglicht ihnen, die Statue durch Berührung zu erleben. Auf dem Gelände befindet sich auch eine kleine Pagode namens Taho-to, in der eine Statue des Buddha steht, der zu seinen Schülern predigt.

Eine von mehreren Kannon-Statuen, die im Otagi Nembutsuji-Tempel, Arashiyama, Kyoto, zu sehen sind

Informationen für Besucher und wie man Otagi Nenbutsuji erreicht

Der Otagi Nenbutsuji ist täglich von 8:00 bis 17:00 Uhr geöffnet. Der Eintritt kostet 300 Yen für Erwachsene (für Kinder bis 15 Jahre kostenlos). Aufgrund seiner abgelegenen Lage ist der Tempel selten überfüllt, was einen ruhigen und kontemplativen Besuch ermöglicht.

Um den Tempel zu erreichen, nehmen Sie die JR San-In/Sagano-Linie bis zum Bahnhof Saga-Arashiyama. Von dort aus können Sie entweder eine 20-minütige Busfahrt unternehmen oder einen 40-minütigen Spaziergang durch das reizvolle Arashiyama-Gebiet unternehmen. Der Spaziergang führt Sie vorbei an Sehenswürdigkeiten wie dem Adashino Nenbutsu-ji-Tempel und entlang der malerischen Saga-Toriimoto-Straße.

Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln gelangen Sie mit den Buslinien 62, 72, 92 und 94 von der Bushaltestelle Nonomiya in der Nähe des Bahnhofs Saga-Arashiyama direkt zur Haltestelle Otagidera-mae vor dem Tempel. Alternativ ist ein Taxi vom Stadtzentrum von Arashiyama aus eine schnelle und bequeme Option, die etwa 1.000 Yen kostet.

Die Bedeutung des Otagi Nenbutsuji in der japanischen buddhistischen Kultur

Der Otagi Nenbutsuji nimmt in der japanischen buddhistischen Kultur einen einzigartigen Platz ein, da er eine Brücke zwischen traditioneller Spiritualität und zeitgenössischem künstlerischem Ausdruck schlägt. Sein Ansatz zur Restaurierung und zur Einbeziehung der Gemeinschaft hat ein neues Modell für die Erhaltung und Wiederbelebung religiöser Stätten geschaffen. Der Tempel zeigt, wie sich sakrale Räume weiterentwickeln und relevant bleiben können, ohne ihre spirituelle Essenz zu verlieren.

Die Rakan-Statuen mit ihren vielfältigen Ausdrucksformen und modernen Elementen bieten eine neue Interpretation der buddhistischen Ikonographie. Sie stellen die Vorstellung in Frage, dass religiöse Kunst einheitlich feierlich oder altertümlich sein muss, um sinnvoll zu sein. Dieser spielerische und zugleich respektvolle Umgang mit der Spiritualität kommt bei vielen Besuchern gut an, insbesondere bei jüngeren Generationen, die eine zugänglichere Form der religiösen Erfahrung suchen.

Darüber hinaus dient der Otagi Nenbutsuji als lebendiges Museum für zeitgenössische Volkskunst, in dem die Kreativität gewöhnlicher Menschen unter der Leitung eines Meisters der Bildhauerei gezeigt wird. Es ist ein Zeugnis für die Kraft des Engagements der Gemeinschaft bei der Bewahrung des kulturellen Erbes und für die bleibende Fähigkeit der buddhistischen Lehren, künstlerischen Ausdruck zu inspirieren.

Mit Moos bedeckte Statuen im Otagi Nembutsuji-Tempel in Arashiyama

Tipps für einen gelungenen Besuch dieses Tempels abseits der Touristenpfade

Damit Sie den einzigartigen Charme des Otagi Nenbutsuji in vollem Umfang genießen können, sollten Sie diese Tipps für Ihren Besuch beachten:

• Planen Sie ausreichend Zeit ein: Die Tempelanlage ist zwar nicht sehr groß, aber Sie werden sich die Statuen genau ansehen wollen. Planen Sie mindestens eine Stunde ein, um die Anlage in aller Ruhe zu erkunden.
• Bringen Sie eine Kamera mit: Im Gegensatz zu vielen anderen Tempeln ist das Fotografieren hier erlaubt und erwünscht. Die Statuen bieten unzählige Gelegenheiten für unvergessliche Aufnahmen.
• Besuchen Sie den Tempel im Herbst: Wenn möglich, sollten Sie Ihren Besuch in den Herbstmonaten planen, wenn das Moos und das Laub der Umgebung eine atemberaubende Kulisse für die Statuen bilden.
• Kombinieren Sie mit anderen Arashiyama-Attraktionen: Machen Sie einen Tag daraus und besuchen Sie andere Sehenswürdigkeiten in der Nähe, wie den Tenryuji-Tempel und den berühmten Bambuswald.
• Beschäftigen Sie sich mit den Statuen: Versuchen Sie, den ungewöhnlichsten oder persönlich bedeutsamsten Rakan zu finden. Viele Besucher haben Spaß an dem Spiel, eine Statue zu finden, die ihnen selbst oder jemandem, den sie kennen, ähnelt.
• Läuten Sie die Sambo-no-Kane: Vergessen Sie nicht, die Glocken der drei Schätze zu läuten, um Glück zu bringen, bevor Sie gehen.

Wenn Sie sich abseits der ausgetretenen Pfade auf den Weg machen, um den Otagi Nenbutsuji zu besuchen, werden Sie einen wahrhaft einzigartigen Aspekt der reichen kulturellen Vielfalt Kyotos entdecken. Dieser Tempel bietet eine seltene Mischung aus spiritueller Tradition, künstlerischer Innovation und natürlicher Schönheit, die bei jedem Reisenden, der die Tiefen der japanischen buddhistischen Kultur erkunden möchte, einen bleibenden Eindruck hinterlassen wird.