Río Sumida Tokio
El río Sumida cerca de Asakusa, con el puente Azuma y el Tokyo Skytree al fondo
©Experiencia en Japón
El río Sumida es el más conocido de Tokio y es un lugar estupendo para visitar como visitante de la capital japonesa, ya que ofrece numerosas opciones de crucero y está salpicado de un popurrí de puentes fotogénicos.
Río Sumida, Tokio 隅田川
El río Sumida(Sumidagawa) es uno de los principales ríos de Tokio y el más familiar para los visitantes de la ciudad. El río Sumida nace directamente al norte de Tokio, y luego sale hacia el este a través del este de Tokio.
El río se bifurca en el río Arakawa, de mayor caudal, en la compuerta de Iwabuchi, en el distrito de Kita de Tokio, y recorre unos 24 km hasta la bahía de Tokio a través de los distritos de Adachi, Arakawa, Sumida, Taito, Koto y Chuo.
Hay 37 puentes sobre el río Sumida, la mayoría para el tráfico rodado, pero también hay varios puentes para trenes, uno peatonal y otro para tuberías. La mayoría de los puentes que cruzan el río Sumida unen el distrito de Taito (orilla oeste) con el distrito de Sumida (orilla este). (Ten en cuenta que el kanji del río Sumida 隅田川 y el del barrio de Sumida 墨田区 son diferentes)
Paseo por el río Sumida
Si alguna vez has tomado el tren de la estación de Tobu-Asakusa a Nikko, seguro que recuerdas la magnífica vista, sobre todo por la mañana y al atardecer, del río Sumida justo después de la salida.
Desde el verano de 2020, también es posible disfrutar de esta vista sin coger el tren, ya que se ha construido un camino peatonal, llamado Paseo del Río Sumida, bajo el puente de hierro del ferrocarril. Además de las variadas vistas del río y del paisaje urbano, esto también acorta el paseo desde Asakusa hasta el Tokyo Skytree, especialmente si caminas a lo largo del río Kitajukken. También pasarás por Tokyo Mizumachi, un nuevo centro comercial al aire libre, así como por restaurantes y cafeterías directamente en el Kitajukken, bajo la vía férrea.
Niño mirando un barco en el río Sumida, Tokio.
©Experiencia en Japón
El río Sumida se bifurca en el río Arakawa, más caudaloso, en la compuerta de Iwabuchi, en el distrito de Kita, en Tokio, y recorre unos 24 km hasta la bahía de Tokio pasando por los distritos de Adachi, Arakawa, Sumida, Taito, Koto y Chuo. El tramo del río más frecuentado por los turistas se encuentra entre los distritos de Taito y Sumida, a sólo 2,5 km al este del Palacio Imperial y a un corto trayecto en tren desde la estación de Tokio Estación de Tokio.
La Sumida River Walk, el paseo que atraviesa el río más famoso de Tokio
PhL
El paseo del río Sumida
Sumida-gawa tiene unos 160 m de ancho en este punto, y naturalmente te llevarás una impresión mucho mejor a pie que mirando brevemente hacia abajo desde la ventanilla de un tren. Mientras los trenes cruzan el puente al revés, el paseo de tablones de madera, accesible entre las 7 y las 10 de la noche, se extiende hacia un lado. En algunos lugares, se han incrustado cristales en el suelo, para crear un suelo de cristal desde el que ver el río a través del cristal. Un letrero en el que se lee "Santuario de los Amantes de Yumi Katsura", también permite colocar candados del amor en la valla.
El paseo del río Sumida es, por tanto, un lugar ideal para parejas de enamorados, sobre todo al atardecer, y por supuesto para personas casadas desde hace mucho tiempo. El paseo es totalmente accesible en silla de ruedas, gracias a rampas de ángulo reducido.
El Paseo del Río Sumida une las dos partes del Parque Sumida, extendiéndose a lo largo de ambas orillas del río. Muy popular, y no sólo durante la temporada de florecimiento de los cerezos, la parte sur del parque ha sido remodelada con numerosos servicios aptos para familias.
Atracciones del río Sumida
A lo largo de su recorrido hay numerosos lugares de interés. El distrito de Asakusa, en el distrito de Taito, al que llegan los transbordadores de las dos principales compañías de cruceros acuáticos de Tokio, es famoso por su bullicioso ambiente del Tokio antiguo y por el antiguo y pintoresco Templo Sensoji. Se puede acceder al imponente y elegante Tokyo Skytree , en el distrito de Sumida, que ofrece unas vistas incomparables de la metrópolis y muchas tiendas divertidas, desde el mismo punto del río, un poco al este de Asakusa, por el puente de Azuma.
A unos minutos en barco al sur de Asakusa te deslizas por el distrito de Ryogoku, el corazón de la lucha de sumo en Japón, con su estadio Kokugikan de tejado hexagonal verde y, detrás de él, el excelente Museo Edo-Tokio. Más abajo, cerca de la desembocadura del río, está el elegante y verde oasis del Jardín Hamarikyu, al que llegan muchos transbordadores. Odaiba, aún más río abajo, donde se encuentra con la bahía de Tokio, es una isla amplia y espaciosa que ofrece varias formas divertidas de pasar el tiempo en Tokio.
El Festival de Fuegos Artificiales del río Sumida se celebra a finales de julio en el tramo del río comprendido entre el puente de Shirahige y el puente de Ryogoku. Es el mayor de los festivales de fuegos artificiales de Tok io y goza de gran popularidad entre los lugareños. Sin embargo, a menos que tu idea de diversión sea esperar durante horas en medio de una aglomeración de gente para ver un espectáculo de 90 minutos que, aunque espectacular, es una hora y media de estar apretado entre una densa multitud mientras los megáfonos de los mandones alguaciles no dejan de sonar, entonces es mejor disfrutarlo desde lejos.
Alarga el túnel de cerrajeros a orillas del Sumida en Tokio
Yoshikazu TAKADA
Tokyo Mizumachi, para comer y comprar
En el extremo sur del parque, bajo la línea de ferrocarril Tobu-Isesaki, se encuentra el Tokyo Mizumachi. Cuando hace buen tiempo, puedes sentarte al aire libre, justo al borde del agua, para comer algo o simplemente tomar un café. El Kitajukken, bordeado de canales, conecta los ríos Sumida y Kyunaka, que a su vez desembocan en el gran río Arakawa. Actualmente hay 13 tiendas, restaurantes, cafeterías e incluso un albergue juvenil bajo la vía férrea. La boutique de diseño Kontent es de visita obligada, ya que algunos de los productos que vende no se pueden encontrar en otras tiendas. Para tomar un buen café, merece la pena parar en Deus Ex Machina Asakusa o Muya. Los aficionados a los dulces y postres japoneses estarán encantados en ichiya. Para una comida o cena abundante, Shake Tree Diner, LAND_A y Jack's Wife Frida son otras tres paradas que ofrecen cocina occidental. Para quienes deseen elegir entre un mayor número de restaurantes, el cercano Solamachi, bajo el Tokyo Skytree, ofrece una amplia oferta.
Disfruta del río desde un barco
Gracias a los numerosos cruceros de placer disponibles por el río Sumida, el tramo de río de más fácil acceso es el que va desde Asakusa hacia el sur. Las atracciones turísticas más destacadas del río Sumida son el Tokyo Skytree y los numerosos puentes, de distintos colores y diseños, que lo atraviesan.
El río Sumida también facilita el acceso en crucero turístico a las tiendas y diversiones del distrito de Toyosu, en la bahía de Tokio.
