Noboribetsu Onsen, les thermes volcaniques

Noboribetsu la célèbre

Situé en plein cœur d’Hokkaido, Noboribetsu est à seulement une heure de l’aéroport Shin-Chitose de Sapporo. Cet accès aisé rend ce lieu très célèbre à travers le Japon pour ses sources chaudes et ses paysages volcaniques.

En langue aïnoue, noboribetsu signifie « rivière de couleur foncée », et c’est vrai que les rivières sont ici très particulières, car elles sont colorées, souvent blanches comme du lait, mais surtout chaudes, très chaudes même, entre 45°C et 90°C ! N’y pensez pas pour la baignade, ou alors juste le bout des pieds dans les bains pour pied (ashiyu) prévus à cet effet.

Noboribetsu est donc l’une des stations thermales les plus célèbres au Japon. Connue depuis l’époque Edo (1603-1868), grâce à l’activité volcanique du mont Hiyori (377 mètres), dont il se déverse 10 000 tonnes d’eau chaude quotidiennement par 9 sources différentes. Ces eaux sont réputées pour guérir tous les maux, et elles alimentent les onsen de tous les établissements et hôtels qui se sont édifiés à proximité, dans la cité thermale en contrebas.

• Oyunuma pond : Un peu plus loin, après une petite balade en forêt, l’étang Oyunuma vous attend sagement, avec ses eaux chaudes, fumantes, bouillonnantes même, et qui parfois jaillissent à 130 °C.  Ces eaux de soufre surgissent d’un ancien cratère qu’elles ont comblé.
• Okunoyu pond : Bien plus petit que le Oyunuma Pond, ce petit étang à la couleur d’un bleu clair forme de petites bulles à sa surface, et est entouré pas une belle végétation. N’hésitez pas à aller y jeter un coup d’œil.

Astuce : La nuit, la balade en bois est illuminée jusqu’à 23 h, ce qui permet de découvrir le paysage volcanique autrement ! Si vous passez la nuit dans un hôtel de la ville de Noboribetsu Onsen, une virée nocturne est recommandée. Enfin, finissez votre journée dans un onsen!  

Pour aller un peu plus loin…

Noboribetsu Date Jidaimura est une sorte de parc d’attractions ressemblant à un village reconstitué comme à l’époque d’Edo, pour y découvrir et comprendre la culture ainsi que la vie quotidienne de ce temps-là. Vous y trouverez des maisons de ninjas, un labyrinthe, des déguisements de ninja, de maiko, de samourai, une exposition de sabres, une maison d’Edo, des spectacles de ninjas et d’oiran (courtisanes).

Découvrez le Nord du Japon avec note excursion ! Road Trip à Hokkaido

Comment aller à Noboribetsu Onsen ?

En train

Noboribetsu Onsen est situé dans les hauteurs de la ville de Noboribetsu. Vous devrez obligatoirement prendre un bus pendant une vingtaine de minutes depuis Noboribetsu JR Station (450 yens). L’arrêt de bus est devant Noboribetsu Station et pour atteindre Noboribetsu Onsen, descendez à l’arrêt Noboribetsu Onsen (登別温泉).

Conseil voyage : Noboribetsu Onsen se visite facilement en une journée, vous pouvez donc dormir en dehors de la ville thermale et prendre les transports pour vous y rendre ! Depuis Muroran ou Noboribetsu, le trajet est rapide et le prix des hôtels et des hébergements est moins élevé. Cela ne vous empêche pas de profiter des merveilleux onsens de la station ! 

En bus

La compagnie de bus Donan propose des trajets directs jusqu’à Noboribetsu Onsen depuis : 

• Aéroport New Chitose (1800 yens)
   
• Sapporo Station (2500 yens)
   
• Muroran – Higashi Muroran (1050 yens)
   

Cette région attirant de nombreux voyageurs, il vous faudra réserver votre place pour monter dans le bus ! 

En voiture

Noboribetsu et Noboribetsu Onsen sont facilement accessibles en voiture, ce qui vous permet de ne pas être dépendant des horaires des trains et bus qui peuvent parfois écourter votre séjour. La plupart des hôtels et des hébergements possèdent des parkings, et vous trouverez également des parkings disséminés dans les deux villes. 

N’oubliez pas de faire traduire votre permis de conduire si celui-ci a été émis dans un des pays suivants : France, Suisse, Allemagne, Belgique, à Monaco ou Taiwan. Si votre permis a été délivré dans un autre pays, il vous faudra un permis international.