Tout ce qu'il faut savoir sur l'aéroport d'Osaka-Itami (ITM)
- Publié le : 23/07/2026
- Par : Joshua
- Youtube
L'aéroport d'Osaka-Itami (ITM), officiellement appelé aéroport international d'Osaka, est le principal aéroport domestique d'Osaka et de la région du Kansai. Situé à seulement 15 km du centre-ville, c'est l'aéroport le plus proche d'Osaka. Découverte avec Japan Experience.
Il figure parmi les aéroports domestiques les plus fréquentés du Japon, avec de nombreuses liaisons vers les principales villes du pays, comme Tokyo, Sapporo, Fukuoka, Okinawa, Sendai, et Kagoshima - entres autres.
Pour les voyageurs déjà au Japon, Itami est souvent l'option la plus pratique. Plus proche du centre-ville que l’aéroport international du Kansai (KIX), il permet de réduire les temps de trajet et de rejoindre facilement Osaka ou le reste du pays.
Historique de l’aéroport d’Osaka Itami
L'aéroport d'Osaka-Itami a ouvert en 1939 comme base militaire avant d'être reconverti à l'aviation civile après la Seconde Guerre mondiale. Avec le boom économique d'après-guerre, il est devenu l'un des aéroports les plus fréquentés du Japon et la principale porte d'entrée de l'ouest du pays.
Cependant, sa situation au cœur d'une zone urbaine dense a rapidement posé des problèmes de nuisances sonores et limité ses possibilités d'agrandissement.
Pour répondre à ces contraintes, l'aéroport international du Kansai (KIX) a ouvert en 1994 sur une île artificielle de la baie d'Osaka, entraînant le transfert de la quasi-totalité des vols internationaux.
Aujourd'hui, l'aéroport d'Itami est presque exclusivement dédié aux vols domestiques. Il reste l'un des aéroports les plus fréquentés du Japon, avec de nombreuses liaisons quotidiennes vers les principales villes du pays. Grâce à sa proximité avec le centre d'Osaka, il est particulièrement apprécié des voyageurs d'affaires comme des touristes.
Terminaux et compagnies aériennes
L'aéroport d'Osaka-Itami possède un terminal unique divisé en trois zones : Nord, Centre et Sud. Chaque section accueille principalement certaines compagnies aériennes, mais elles sont toutes reliées entre elles par des passerelles couvertes.
Grâce à sa configuration compacte, l'aéroport est facile à parcourir. Les comptoirs d'enregistrement, les contrôles de sécurité, les portes d'embarquement, les restaurants et les boutiques se trouvent à quelques minutes de marche les uns des autres, ce qui rend les correspondances simples et rapides.
Terminal Sud
Le terminal Sud accueille principalement les compagnies aériennes du groupe ANA.
Les compagnies aériennes suivantes opèrent depuis le terminal Sud :
- All Nippon Airways (ANA)
- ANA Wings
- IBEX Airlines
Les passagers au départ du terminal Sud trouveront dans cette partie de l'aéroport les comptoirs d'enregistrement, les comptoirs de dépôt des bagages, les contrôles de sécurité, les portes d'embarquement et le lounge ANA.
Terminal central
Le terminal central relie les terminaux nord et sud et constitue la principale zone publique de l'aéroport. La plupart des installations communes de l'aéroport s'y trouvent, ce qui en fait la partie la plus fréquentée du complexe aéroportuaire.
Même si votre vol part du terminal Nord ou Sud, vous passerez probablement par le terminal central en entrant ou en sortant de l'aéroport.
Les installations et services suivants se trouvent dans le terminal central :
- Hall d'arrivée
- Guichets d'information de l'aéroport
- Restaurants et cafés
- Boutiques de souvenirs et supérettes
- Casiers à pièces (coin lockers)
- Services de livraison de bagages Yamato TA-Q-BIN
- Guichets de vente de billets pour les bus limousine de l'aéroport
- Accès à la gare de l’aéroport d’Osaka sur le monorail d’Osaka
Terminal Nord
Le terminal Nord dessert principalement les compagnies aériennes du groupe Japan Airlines (JAL).
Les compagnies aériennes suivantes opèrent depuis le terminal Nord :
- Japan Airlines (JAL)
- J-Air
- Amakusa Airlines
Tout comme le terminal Sud, cette partie du terminal comprend des comptoirs d'enregistrement, des comptoirs de dépôt des bagages, des contrôles de sécurité, des portes d'embarquement et un lounge réservé aux passagers éligibles.
Équipements de l'aéroport
Bien que l'aéroport d'Itami n'accueille que des vols intérieurs, il propose de nombreux services.
Les installations et services suivants sont disponibles dans l'ensemble du terminal :
- Wi-Fi gratuit
- Prises électriques et bornes de recharge
- Distributeurs automatiques de billets
- Supérettes
- Salles de soins pour bébés
- Toilettes accessibles aux personnes à mobilité réduite
- Services de change
- Comptoirs de location de voitures
- Casiers à pièces (coin lockers)
- Services de livraison de bagages
- Salons d'aéroport
- Une terrasse panoramique
Transports vers et depuis l'aéroport d'Osaka Itami
L'un des principaux atouts de l'aéroport d'Osaka Itami est son emplacement pratique. Situé à environ 15 kilomètres au nord du centre d'Osaka, l'aéroport offre un accès rapide à Osaka, Kyoto, Kobe et d'autres destinations de la région du Kansai. Bien qu’il n’y ait pas de ligne ferroviaire directe vers le terminal de l’aéroport, le monorail d’Osaka, situé à proximité, assure des correspondances pratiques avec le réseau ferroviaire.
Le monorail d’Osaka
Le monorail d’Osaka est la seule liaison ferroviaire de l’aéroport ; il relie directement la gare de l’aéroport d’Osaka à plusieurs grandes gares de correspondance.
Les gares de correspondance suivantes sont accessibles via le monorail d’Osaka :
- La gare de Hotarugaike, où vous pouvez prendre la ligne Hankyu Takarazuka en direction d’Umeda et de Takarazuka.
- La gare de Senri-Chuo, où vous pouvez prendre la ligne Midosuji du métro d’Osaka en direction de Shin-Osaka, Umeda, Namba et Tennoji.
- La station Kadoma-shi, où vous pouvez prendre la ligne principale Keihan en direction de l’est d’Osaka et de Kyoto.
- La station Minami-Ibaraki, où vous pouvez prendre la ligne Hankyu Kyoto en direction de Kyoto et d’Osaka.
- La gare de Bampaku-kinen-koen, qui permet d’accéder au parc commémoratif de l’Expo ’70 et aux attractions situées à proximité.
Bien que le monorail nécessite une correspondance pour rejoindre le centre d’Osaka, c'est l’un des moyens de transport les plus rapides et les plus fiables pendant les périodes de forte affluence.
Monorail d'Osaka
@Rsa sur Wikimedia, CC BY-SA 3.0
Bus-limousines d'aéroport
Les navettes aéroportuaires assurent une liaison directe entre l'aéroport d'Itami et de nombreuses destinations parmi les plus prisées de la région du Kansai, sans nécessiter de correspondance en train.
Les destinations suivantes sont desservies par les bus-limousines de l'aéroport :
- Gare d'Osaka (Umeda)
- Namba
- Gare de Shin-Osaka
- Universal Studios Japan
- Gare de Kyoto
- Kobe (Sannomiya)
- Nara
- Aéroport international du Kansai (KIX)
Les durées de trajet varient en fonction du trafic, mais les bus constituent souvent l'option la plus pratique pour les voyageurs séjournant à proximité de leur destination finale ou transportant des bagages volumineux.
Plus d'informations sur les transferts depuis l'aéroport vers Osaka ?
Réservez différents moyens de transport pour vous rendre de l'aéroport à Osaka !
Train express « Haruka »
@Wikimedia
Taxis
Des taxis sont disponibles à la sortie du hall des arrivées. Ils permettent de rejoindre directement votre destination et sont pratiques pour les groupes, les familles ou les voyageurs avec beaucoup de bagages.
La durée du trajet est généralement d’environ 30 minutes pour Umeda, de 35 à 45 minutes pour Namba et d’environ une heure pour Kyoto, en fonction des conditions de circulation.
Voitures de location
Plusieurs grandes agences de location de voitures sont présentes directement à l’aéroport d’Osaka Itami, ce qui permet de partir en road trip dès votre arrivée.
Les sociétés de location de voitures suivantes disposent de comptoirs ou d’agences à proximité de l’aéroport :
- Toyota Rent-a-Car
- Nissan Rent a Car
- Nippon Rent-A-Car
- Times Car Rental
- ORIX Rent-A-Car
La location de voiture est généralement recommandée aux voyageurs qui prévoient de se rendre dans les zones rurales, dans les montagnes du Kansai ou dans des destinations où les transports en commun sont limités.
Obtenez une traduction officielle de votre permis de conduire et conduisez partout au Japon !
Si vous êtes titulaire d'un permis de conduire délivré par la France, la Suisse, l'Allemagne, la Belgique, Monaco ou Taïwan, une traduction officielle en japonais de votre permis est requise pour louer une voiture et conduire au Japon !
Commandez votre traduction et parcourez le Japon à votre guise !
Boutiques, restaurants et services
Malgré ses vols exclusivement domestiques, l'aéroport d'Osaka-Itami propose une offre variée de restaurants, de boutiques et de services.
Restaurants et cafés
Vous y trouverez aussi bien des cafés que des restaurants servant des spécialités japonaises et locales :
- Udon et soba du Kansai
- Sushi et fruits de mer
- Menus japonais (teishoku)
- Curry japonais
- Cafés, boulangeries et pâtisseries
- Restauration rapide
C'est aussi un bon endroit pour goûter aux spécialités d'Osaka avant votre départ.
Shopping
Les boutiques de l'aéroport proposent des souvenirs et des spécialités du Kansai, notamment :
- Confiseries et wagashi
- Snacks locaux
- Saké et produits régionaux
- Bento
- Accessoires de voyage
- Livres, magazines et produits du quotidien
Vous y trouverez également des spécialités célèbres comme les brioches au porc 551 Horai ou le cheesecake de Rikuro Ojisan.
Terrasse d'observation
L'aéroport dispose d'une terrasse d'observation gratuite offrant une vue sur les pistes et les montagnes environnantes, idéale pour admirer les décollages et atterrissages.
Services
Parmi les principaux services disponibles :
- Wi-Fi gratuit
- Casiers (coin lockers)
- Consigne et livraison de bagages (TA-Q-BIN)
- Distributeurs automatiques (ATM)
- Guichets d'information
- Espaces bébé et salles d'allaitement
- Toilettes accessibles
- Comptoirs de location de voitures
- Salons des compagnies aériennes
Les voyageurs qui souhaitent découvrir Osaka avant de s'enregistrer à leur hébergement peuvent également recourir aux services de livraison de bagages de l'aéroport pour faire acheminer leurs valises directement à leur hôtel.
Envie d’en savoir plus sur le Japon ? Suivez-nous sur Instagram et abonnez-vous à notre newsletter !