Noboribetsu Onsen, las termas volcánicas
- Publicado el : 10/01/2025
- Por : J.L / Lucie G.
- Youtube
¡Huele a azufre!
Noboribetsu es un hervidero de actividad volcánica, y puede acercarse a él para apreciar su magnificencia a lo largo de los siglos. Y sus festivales son famosos por su cálido ambiente
El famoso Noboribetsu
Situada en el corazón de Hokkaido, Noboribetsu está a sólo una hora delaeropuerto Shin-Chitose de Sapporo. Este fácil acceso hace que la zona sea famosa en todo Japón por sus aguas termales y paisajes volcánicos.
En lengua ainu, noboribetsu significa "río de color oscuro", y es cierto que los ríos de aquí son muy especiales, ya que son de colores, a menudo blancos como la leche, pero sobre todo calientes, muy calientes, ¡entre 45°C y 90°C! Ni se le ocurra bañarse en ellos, o sólo las puntas de los pies en los pediluvios (ashiyu) previstos a tal efecto.
Noboribetsu es uno de los balnearios de Japón. Se conoce desde el periodo Edo (1603-1868), gracias a la actividad volcánica del monte Hiyori (377 metros), del que brotan diariamente 10.000 toneladas de agua caliente de 9 manantiales diferentes. Estas aguas tienen fama de curar todos los males, y abastecen los onsen de todos los hoteles y establecimientos que han surgido cerca, en la ciudad balnearia de abajo.
El valle del infierno - Jigokudani
La principal atracción cuando se visita Noboribetsu es sin duda Jigokudani, un yacimiento volcánico cuya actividad se origina en el monte Hiyori. Un sendero de madera le lleva a través del cráter principal, donde se pueden ver numerosas fumarolas y pequeñas corrientes de agua sulfurosa. Al final del sendero, el estanque Iron Spring está rodeado por una barrera de seguridad, ya que su temperatura es muy elevada, ¡alcanza los 80 grados!
También hay un puesto de observación donde se puede admirar el entorno en las mejores condiciones posibles, y aún mejor durante el kôyô otoñal.
Otros tres lugares recomendados para visitar junto al valle de Jigokudani:
- Pediluvio natural del río Oyunuma: en medio del bosque, tómese un descanso remojando los pies en el río Oyunuma. El Pediluvio Natural del Río Oyunuma está preparado para que pueda sentarse un rato y remojar los pies en agua caliente rica en minerales que son buenos para la piel y los músculos.
- Estanque de Oyunuma : Un poco más adelante, tras un breve paseo por el bosque, le espera el estanque de Oyunuma con sus aguas calientes, humeantes, incluso burbujeantes, que a veces brotan a 130°C. Estas aguas sulfurosas emergen de un antiguo cráter que han rellenado.
- Estanque Okunoyu: Mucho más pequeño que el estanque Oyunuma, este pequeño estanque de color azul claro forma pequeñas burbujas en su superficie y está rodeado de una hermosa vegetación. No dude en echar un vistazo.
Sugerencia por la noche, el paseo de madera se ilumina hasta las 23.00 horas, lo que le ofrece una forma totalmente nueva de contemplar el paisaje volcánico Si va a pasar la noche en un hotel de Noboribetsu Onsen, se recomienda salir por la noche. Por último, ¡acabe el día en un onsen!
Pasiones ardientes y festivales
Como en todo Japón, en Noboribetsu se celebran festivales durante todo el año Durante el último fin de semana de agosto, podrá asistir al Jigoku-matsuri, el gran festival de Noboribetsu, con un desfile por las calles, la procesión de los mikoshi, bailes tradicionales ¡e incluso saldrá el Oni!
Durante todo el verano, los jueves y viernes por la noche, habrá fuegos artificiales que engrandecerán la ciudad.
Pero también puede venir en pleno invierno, cuando toda la actividad volcánica le hará entrar en calor, al igual que sumergirse en los onsen. Unos quince ryokan en Noboribetsu. ¿El mes más frío? Febrero. Es entonces cuando tiene lugar un festival muy específico de Noboribetsu, el Yu-matsuri. Hombres con el torso desnudo "luchan" en equipos, lanzándose agua hirviendo para agradecer la generosidad de la naturaleza, las fuentes de la vida.
Para ir un poco más lejos..
Noboribetsu Date Jidaimura es una especie de parque de atracciones que se asemeja a una aldea reconstruida del periodo Edo, donde se puede descubrir y comprender la cultura y la vida cotidiana de aquella época. Encontrará casas ninja, un laberinto, trajes de ninja, maiko y samurái, una exposición de espadas, una casa Edo, espectáculos de ninjas y oiran (cortesanas).
¿Cómo llegar a Noboribetsu Onsen?
En tren
Noboribetsu Onsen se encuentra en lo alto de la ciudad de Noboribetsu. En tomar un autobús de 20 minutos desde la estación JR de Noboribetsu (450 yenes). La parada de autobús está enfrente de la estación de Noboribetsu y para llegar a Noboribetsu Onsen hay que bajarse en laparada de Noboribetsu Onsen (登別温泉).
Con la línea JR, Noboribetsu es una parada de :
- Línea JR Muroran
- el tren Limited Express Hokuto (que va de Sapporo a Hokkaido)
- el tren Suzuran Express (que va de Sapporo a Muroran)
Todos estos viajes son gratuitos con el JR Pass y el Hokkaido Pass
Consejo sobre el viaje: Noboribetsu Onsen es fácil de visitar en un día, por lo que se puede dormir fuera de la ciudad balnearia y tomar el transporte público para llegar! Desde Muroran o Noboribetsu, el trayecto es rápido y el precio de los hoteles y alojamientos más barato. ¡Pero eso no significa que no pueda disfrutar de los maravillosos onsen del balneario!
Consiga su JR Pass para viajar por Japón
En autobús
La compañía de autobuses Donan ofrece servicios directos a Noboribetsu Onsen desde :
- Aeropuerto de Nueva Chitose (1.800 yenes)
- Estación de Sapporo (2.500 yenes)
- Muroran - Higashi Muroran (1050 yenes)
Como esta región atrae a muchos viajeros, ¡tendrá que reservar su asiento para subir al autobús!
En coche
Noboribetsu y Noboribetsu Onsen son fácilmente accesibles en coche, por lo que no tendrá que depender de los horarios de trenes y autobuses, que a veces pueden acortar su estancia. La mayoría de los hoteles y alojamientos disponen de aparcamiento, y también encontrará aparcamientos repartidos por las dos ciudades.
No olvide hacer traducir su carné de conducir si fue expedido en alguno de los siguientes países: Francia, Suiza, Alemania, Bélgica, Mónaco o Taiwán. Si su permiso se expidió en otro país, necesitará un permiso internacional.
Obtenga aquí la traducción de su permiso
Consejos: Disponer de coche permite acceder a lugares de los alrededores de Noboribetsu a los que es difícil llegar en transporte público o a pie. Por ejemplo, podrá admirar el magnífico lago Kuttara, situado a las afueras del valle Jigokudani, y el parque Shikotsu-Toya, con sus dos lagos.
Descubrir la cultura ainu:
Elija Japan Experience para su viaje a Hokkaido
Dirección - Horario - Acceso
Dirección
Noboribetsuonsencho
059-8701
Japón
Horario
En tren: desde Sapporo, línea Muroran, estación Noboribetsu, después 15 minutos en autobús.