Rivière Sumida Tokyo
Rivière Sumida près d'Asakusa, avec le pont Azuma et la Tokyo Skytree en arrière-plan
expérience Japonaise
La rivière Sumida est la plus connue des visiteurs de la capitale japonaise. Elle offre de nombreuses possibilités de croisières et est parsemée de ponts souvent photogéniques.
Rivière Sumida, Tokyo 隅田川
La rivière Sumida(Sumidagawa) est l'une des principales rivières de Tokyo et celle que les visiteurs connaissent le mieux. La rivière Sumida commence directement au nord de Tokyo, puis se dirige vers l'est en traversant l'est de Tokyo.
La rivière Sumida se sépare de la rivière Arakawa au niveau de la porte d'eau d'Iwabuchi, dans le quartier de Kita, et descend sur environ 24 km jusqu'à la baie de Tokyo en passant par les quartiers d'Adachi, d'Arakawa, de Sumida, de Taito, de Koto et de Chuo. Le tronçon le plus fréquenté par les touristes se trouve entre les quartiers de Taito et de Sumida, à environ 2,5 km à l'est du palais impérial et à une courte distance en train de la gare de Tokyo.
La rivière Sumida compte 37 ponts, la plupart pour la circulation routière, mais aussi plusieurs ponts ferroviaires, un pont pour piétons et un pont pour canalisations. La plupart des ponts sur la rivière Sumida relient les quartiers de Taito (rive ouest) et de Sumida (rive est). (Notez que les kanji pour la rivière Sumida 隅田川 et pour le quartier de Sumida 墨田区 sont différents)
Promenade sur la rivière Sumida
Si vous avez déjà pris le train de la gare de Tobu-Asakusa à Nikko, vous vous souviendrez certainement de la vue magnifique, surtout le matin et le soir, sur la rivière Sumida juste après le départ.
Depuis l'été 2020, il est également possible de profiter de cette vue sans prendre le train, car un chemin piétonnier, appelé Sumida River Walk, a été aménagé sous le pont ferroviaire en fer. Outre les vues variées sur la rivière et le paysage urbain, cette promenade raccourcit le trajet entre Asakusa et la Tokyo Skytree, en particulier si vous longez la rivière Kitajukken. Vous passerez également devant Tokyo Mizumachi, un nouveau centre commercial en plein air, des restaurants et des cafés directement sur le Kitajukken, sous la ligne de chemin de fer.
Petit garçon regardant un bateau sur la rivière Sumida, Tokyo.
expérience Japonaise
La rivière Sumida se sépare de la rivière Arakawa au niveau de la porte d'eau d'Iwabuchi, dans le quartier de Kita à Tokyo, et descend sur environ 24 km jusqu'à la baie de Tokyo en passant par les quartiers d'Adachi, d'Arakawa, de Sumida, de Taito, de Koto et de Chuo. Le tronçon de la rivière le plus fréquenté par les touristes se trouve entre les quartiers de Taito et de Sumida, à environ 2,5 km à l'est du palais impérial et à une courte distance en train de la gare de Tokyo Gare de Tokyo.
La Sumida River Walk, la promenade qui traverse la rivière la plus célèbre de Tokyo
©Axel Schwab
La promenade de la rivière Sumida
La Sumida-gawa est large d'environ 160 m à cet endroit, et vous aurez naturellement une bien meilleure impression à pied qu'en regardant brièvement depuis la fenêtre du train. Tout en
trains traversent le pont à l'envers, le chemin de planches en bois, accessible entre 7 et 22 heures, s'étend sur le côté. À certains endroits, des vitres ont été encastrées dans le sol afin de créer un plancher de verre permettant d'observer la rivière à travers la vitre. Un panneau indiquant "Yumi Katsura Lover's Sancturary" (sanctuaire de l'amour) permet également d'apposer des cadenas d'amour sur la clôture.
La promenade de la rivière Sumida est donc un endroit idéal pour les couples amoureux, surtout au coucher du soleil, et bien sûr pour les personnes mariées depuis longtemps. La promenade est entièrement accessible aux fauteuils roulants, grâce à des rampes à faible inclinaison.
La promenade de la rivière Sumida relie les deux parties du parc Sumida, s'étendant le long des deux rives de la rivière. Très populaire, et pas seulement pendant la saison des cerisiers en fleurs, la partie sud du parc a été réaménagée avec de nombreux équipements pour les familles.
Attractions de la rivière Sumida
Le long de la rivière Sumida se trouvent de nombreux sites et attractions. Le quartier d'Asakusa, dans la circonscription de Taito, desservi par les deux principaux ferries des compagnies de croisières sur l'eau de Tokyo, est célèbre pour son atmosphère animée de vieux Tokyo et son temple Sensoji, ancien et pittoresque. L'élégante et imposante Tokyo Skytree , dans l'arrondissement de Sumida, qui offre des panoramas incomparables sur la métropole et de nombreuses possibilités de shopping, est accessible depuis le même point de la rivière, un peu à l'est d'Asakusa, en empruntant le pont Azuma.
À quelques minutes en bateau au sud d'Asakusa, vous passez devant le quartier de Ryogoku - le cœur de la lutte sumo au Japon, avec son stade Kokugikan au toit hexagonal vert et, derrière lui, l'excellent musée Edo-Tokyo. Plus bas, près de l'embouchure de la rivière, se trouve l'élégante oasis de verdure du jardin Hamarikyu, desservi par de nombreux ferries. Odaiba, encore plus en aval, là où elle rejoint la baie de Tokyo, est une île large et spacieuse qui offre de nombreuses possibilités de passer du temps à Tokyo.
Le festival des feux d'artifice de la rivière Sumida a lieu vers la fin du mois de juillet sur la partie de la rivière située entre le pont Shirahige et le pont Ryogoku. Il s'agit du plus grand festival de feux d'artifice de Tokyo et il est extrêmement populaire auprès des habitants. Cependant, à moins que votre idée de l'amusement soit d'attendre des heures dans une foule chaude pour un spectacle de 90 minutes qui, bien que spectaculaire, est une heure et demie à être coincé dans une foule dense pendant que les mégaphones des commissaires autoritaires hurlent en permanence, il est préférable d'apprécier ce festival de loin.
Longez le tunnel de cerisiers au bord de la Sumida à Tokyo
Yoshikazu TAKADA
Tokyo Mizumachi, pour la nourriture et le shopping
A l'extrémité sud du parc, sous la voie ferrée Tobu-Isesaki, se trouve le Tokyo Mizumachi. Par beau temps, il est même possible de s'asseoir en plein air, au bord de l'eau, pour manger un morceau ou simplement prendre un café. Le Kitajukken, bordé de canaux, relie les rivières Sumida et Kyunaka, qui se jettent à leur tour dans la grande rivière Arakawa. Il y a actuellement 13 magasins, restaurants, cafés et même une auberge de jeunesse en dessous de la voie ferrée. La boutique de design Kontent est à voir absolument, car certains des produits qu'elle vend sont introuvables dans d'autres magasins. Pour un bon café, il vaut la peine de s'arrêter à Deus Ex Machina Asakusa ou Muya. Les amateurs de sucreries et de desserts japonais seront comblés chez ichiya. Pour un déjeuner ou un dîner copieux, Shake Tree Diner, LAND_A et Jack's Wife Frida sont trois autres établissements proposant une cuisine occidentale. Pour ceux qui souhaitent choisir parmi un plus grand nombre de restaurants, le quartier voisin de Solamachi, en dessous de la Tokyo Skytree, offre un vaste choix.
Profitez de la rivière depuis un bateau
Grâce aux nombreuses croisières de plaisance sur la rivière Sumida, la section la plus facile d'accès de la rivière s'étend d'Asakusa vers le sud. Les points forts de la rivière Sumida sont la Tokyo Skytree et les nombreux ponts, de couleur et de conception différentes, qui l'enjambent.
La rivière Sumida permet également d'accéder facilement, par bateau de croisière touristique, aux magasins et aux divertissements du quartier de Toyosu, dans la baie de Tokyo.
