5 activités à faire en été à Hakone
- Publié le : 14/05/2026
- Par : Joshua
- Youtube
Lake Ashii in Hakone
@Valeria Gutierrez on Pexels
La charmante station de Hakone, dans la préfecture de Kanagawa, s’étend au pied du mont Fuji et séduit par ses magnifiques panoramas ainsi que sa nature omniprésente. Grâce à son air frais et à ses grands espaces, la région constitue une excellente escapade depuis Tokyo, particulièrement agréable pendant l’été. Découvrez nos recommandations pour profiter de Hakone durant les beaux jours !
Gravir le mont Fuji
L’été marque la saison officielle d’ascension du Mount Fuji, la montagnes la plus haute et la plus sacrée du Japon. Culminant à 3 776 mètres, ce volcan emblématique attire des randonneurs du monde entier venus admirer le lever du soleil depuis son sommet. Les sentiers sont généralement ouverts de début juillet à début septembre, période durant laquelle les conditions météorologiques sont les plus sûres et les infrastructures de montagne en activité.
Plusieurs itinéraires permettent d’atteindre le sommet, chacun offrant des niveaux de difficulté et des paysages différents. Même sans entreprendre l’ascension complète, il est possible de profiter de l’atmosphère du mont Fuji en se rendant à la célèbre cinquième station, où points de vue panoramiques, boutiques de souvenirs et sentiers de randonnée permettent de découvrir la montagne sans effort intense.
Pour les voyageurs en quête d’aventure, effectuer l’ascension de nuit afin d’assister au lever du soleil reste une expérience inoubliable. Les températures plus fraîches en altitude font également du mont Fuji une agréable échappatoire à la chaleur estivale japonaise.
Escalade du Mont Fuji
@Naoya Fujii sur Flickr, CC BY-NC 2.0
Le festival Ashinoko Kosui Matsuri
Parmi les nombreuses traditions estivales de Hakone, le festival Ashinoko Kosui Matsuri figure parmi les plus spectaculaires. Organisé chaque année le 31 juillet autour du lac Ashi, il célèbre la légende du dragon à neuf têtes qui aurait autrefois vécu dans les profondeurs du lac.
Selon le folklore local, cette créature terrorisait les villages voisins jusqu’à ce qu’un moine bouddhiste parvienne à la maîtriser et à la transformer en esprit protecteur de Hakone. Aujourd’hui, le festival rend hommage à cette légende à travers des cérémonies religieuses organisées au sanctuaire de Hakone, où des prêtres présentent des offrandes de saké et de riz rouge à la divinité-dragon.
Tout au long de la soirée, les rives du lac s’animent de stands proposant spécialités locales et cuisine de rue estivale, tandis que musiques traditionnelles et spectacles créent une ambiance festive. Le point culminant de l’événement reste le grand feu d’artifice, dont les couleurs se reflètent sur les eaux paisibles du lac Ashi.
Une promenade à Moto-Hakone
Blotti le long des rives du lac Ashi, le charmant village de Moto-Hakone offre certains des plus beaux paysages de la région. Cette paisible zone au bord de l’eau est idéale pour une journée de détente entre forêts, sites historiques et superbes vues sur le mont Fuji.
Commencez votre visite par le Hakone Shrine, fondé durant l’époque de Heian (794–1185). Niché au cœur d’une forêt de cèdres majestueux, le sanctuaire est célèbre pour son impressionnant torii rouge dressé dans les eaux du lac. Les sentiers boisés et l’allée bordée de lanternes créent une atmosphère presque irréelle, particulièrement agréable tôt le matin ou en fin d’après-midi.
Poursuivez ensuite votre promenade le long de l’ancienne avenue de cèdres jusqu’au parce de Onshi Hakone, ancien site d’une villa impériale offrant certains des plus beaux panoramas de Hakone. En été, on peut y admirer le lac Ashi s’étendant en contrebas, avec le mont Fuji se dressant au loin.
Moto-Hakone
@Guilhem Vellut on Flickr, CC BY 2.0
Se détendre dans un onsen
Impossible de visiter Hakone sans profiter de l’un de ses célèbres onsen, les sources chaudes naturelles japonaises. Grâce à l’activité volcanique de la région, Hakone abrite de très nombreux établissements thermaux, allant des bains traditionnels de ryokan aux complexes de spa plus modernes.
Se relaxer dans un bain en plein air entouré de montagnes boisées est l’une des meilleures façons de se détendre après une journée de visites ou de randonnée. Riches en minéraux, les eaux thermales sont réputées pour soulager la fatigue et favoriser la circulation sanguine, un véritable plaisir après l’ascension du mont Fuji ou l’exploration des paysages de Hakone.
Découvrir les musées et espaces artistiques de Hakone
Hakone n’est pas seulement réputée pour ses montagnes et ses sources chaudes : la région est également l’une des grandes destinations artistiques du Japon. Entourés de forêts et de paysages en plein air, ses musées offrent une agréable parenthèse culturelle pendant les mois d’été, particulièrement appréciable lors des après-midis les plus chauds.
L’un des plus célèbres est le musée en plein air de Hakone, où des sculptures contemporaines sont exposées au cœur de jardins paysagers, avec les montagnes verdoyantes en toile de fond.
Musée en plein air de Hakone
©leo okuyama via unsplash
Musée d'art POLA
@Wikimedia
L’association entre art et nature y crée une atmosphère particulièrement apaisante, et les visiteurs peuvent se promener parmi les œuvres en plein air tout en profitant de l’air frais des montagnes. Le musée expose également des créations d’artistes renommés comme Pablo Picasso, ainsi que des installations interactives appréciées aussi bien des enfants que des adultes.
Autre lieu incontournable, le musée d'art de Pola, dissimulé au cœur d’une forêt paisible. Réputé pour sa remarquable collection de peintures impressionnistes, d’art japonais et d’œuvres modernes, le musée séduit tout autant par son architecture élégante et ses sentiers de promenade aménagés dans les bois environnants. De larges baies vitrées laissent entrer la lumière naturelle dans les galeries, créant une expérience à la fois calme et immersive.
Envie d’en savoir plus sur le Japon ? Suivez-nous sur Instagram et abonnez-vous à notre newsletter !
