Il patrimonio immateriale dell'UNESCO in Giappone
- Pubblicato il : 28/04/2026
- Per : Clément
- Youtube
Il Giappone conta ben 26 siti del Patrimonio mondiale dell'UNESCO. Inoltre, 23 pratiche culturali sono elencate come patrimonio immateriale. Scopriteli con Japan Experience.
I festival dei carri di Yama, Hoko e Yatai
Il matsuri sono le feste tradizionali del Giappone, celebrate durante tutto l'anno. Ogni città, e talvolta anche ogni distretto, ha il suo matsuri. Le feste tradizionali dei carri iscritte nella Lista del Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO nel 2016 sono quelle con strutture yama, hoko e yatai, ognuna con le proprie caratteristiche: gli yama sono carri molto alti, a forma di torre, gli hoko terminano con una punta sottile e alta e gli yatai imitano edifici rotolanti. Ogni tipo di carro ha le sue caratteristiche, a seconda della regione, quindi c'è una grande varietà di colori, materiali e tecniche utilizzate.
Queste feste sono legate a santuari per invocare la protezione delle divinità o scongiurare le calamità. I carri vengono trainati lungo un percorso che attraversa la città, accompagnati dalla folla in un'atmosfera di festa. Alla fine della giornata, terminano il loro viaggio nel santuario, dove si tiene una cerimonia religiosa. Vengono poi conservati in un apposito edificio, dove vengono esposti per il resto dell'anno.
Per alcuni giorni, i residenti locali possono partecipare ai festeggiamenti, ad esempio aiutando a costruire, mantenere e far sfilare i carri, perpetuando così tradizioni tramandate di generazione in generazione.
Teatri Noh, Bunraku, Kabuki e Kagura
Il Giappone ha diverse forme di teatro tradizionale elencate come patrimonio culturale immateriale dall'UNESCO.
Il teatro Noh è una delle forme più antiche di teatro giapponese, sviluppatasi già nel XIV secolo. È caratterizzato da movimenti molto lenti e codificati e dall'uso di maschere, che sono diventate uno dei simboli della cultura giapponese in Occidente. Le storie sono spesso tratte dalla letteratura classica o dal folklore, accompagnate da musica e canti.
Il kabuki, invece, si distingue per il suo stile più accessibile, anche per il pubblico straniero. Il Kabuki, apparso per la prima volta nel XVII secolo, è una forma di teatro popolare che combina danza, musica e messa in scena dinamica. Utilizza anche costumi elaborati, trucco espressivo e maschere colorate.
Il Bunraku è un teatro di marionette in cui ogni pupazzo è manipolato da tre burattinai. La performance di questi burattinai è notevole, data l'abilità e la coordinazione necessarie per dare vita a questi personaggi di legno.
La storia è raccontata da un unico narratore, accompagnato da uno shamisen che dà voce a tutti i personaggi. Le opere trattano spesso di storie d'amore tragiche e di grande intensità emotiva.
Le rappresentazioni si tengono regolarmente presso il Teatro Nazionale Bunraku d'Osaka.
Infine, il Kagura è un tipo di teatro sacro, che riunisce danze e spettacoli legati ai rituali shintoisti rituali shintoisti. Presentati nei santuari o durante i festival, gli spettacoli rappresentano storie mitologiche legate alle divinità giapponesi. Ancorato a una dimensione religiosa, il kagura mantiene una funzione rituale pur rimanendo accessibile agli spettatori.
Scoprite il teatro tradizionale giapponese con Japan Experience!
Danza e musica tradizionali: Furyu-odori, Dainichido Bugaku, danza Ainoue, Kumiodori e Gagaku
Oltre al teatro, diverse forme di danza e arti performative giapponesi sono elencate dall'UNESCO. Il termine Furyû-odori indica una serie di danze festive eseguite durante i matsuri in tutto il Giappone. Sono caratterizzate da costumi colorati e ritmi dinamici. Oggi praticate in un contesto festivo, le loro origini risalgono a preghiere di protezione o di buon raccolto.
In tutto il Giappone si possono trovare danze specifiche di alcune regioni. Il Dainichido Bugaku, ad esempio, è un'antica forma di danza rituale tramandata nella regione di Regione di Akita. Combina musica e coreografia codificata e si distingue per il suo carattere solenne.
L'UNESCO dà visibilità anche alle culture indigene. Sull'isola di Hokkaido, ad esempio, le danze tradizionali degli Ainu sono state inserite nella Lista del Patrimonio Mondiale dal 2009. Accompagnate da canti, queste danze testimoniano uno stretto legame con la natura e gli spiriti, tipico delle credenze animiste di questo popolo indigeno del nord del Paese. Come in altre parti del Giappone, queste danze sono spesso parte di rituali o celebrazioni comunitarie.
All'estremità opposta dell'arcipelago, sulle okinawa il Kumiodori è una danza basata sulla cultura dell 'antico regno delle Ryukyu. Combina musica, canti e danze ispirate alle leggende locali. Per molto tempo, gli spettacoli sono stati organizzati per intrattenere i diplomatici cinesi in visita.
Infine, il Gagaku, sebbene spesso accompagnato da danze bugaku, si concentra sulla musica antica. Si tratta di un'eredità della musica di corte imperiale, introdotta dal continente asiatico più di mille anni fa. È una delle forme musicali più antiche ancora praticate in Giappone, caratterizzata da un ritmo lento, da strumenti specifici come lo shonobue (una sorta di armonica di legno allungata) e da un'impostazione cerimoniale. È il tipo di musica che i visitatori possono ascoltare quando visitano i santuari.
Rituali di coltivazione del riso: Mibu no Hana Taue, Akiu no Taue e Oku-noto no Aenokoto
Poiché il riso ha un ruolo così centrale nella dieta giapponese, sono numerosi i rituali legati alla coltivazione del riso sono elencati come patrimonio culturale immateriale dall'UNESCO. Il Mibu no Hana Taue viene praticato nella prefettura di Prefettura di Hiroshima. In un contesto festivo e cerimoniale, canti e danze in costumi tradizionali accompagnano il trapianto del riso.
Lo stesso tipo di rituale viene osservato nella Regione di Sendai, noto come Akiu no Taue Odori.
Nella penisola di Noto penisola di Noto l'Oku-noto no Aenokoto consiste nell'accogliere simbolicamente la divinità delle risaie nelle case dei contadini, offrendogli un pasto e un alloggio, al fine di garantire la prosperità dei raccolti.
Washoku
Annoverata dal 2013 tra i patrimoni culturali immateriali dell'UNESCO, la cucina tradizionale giapponese, nota come washoku, si basa sul principio dell'ichijû-sansai (una zuppa, tre portate), che mira a offrire pasti variegati e armoniosi, valorizzando i prodotti freschi.
Anche l'estetica gioca un ruolo fondamentale, sia nella presentazione che nella scelta delle stoviglie, in sintonia con le stagioni.
I giapponesi consumano la cucina washoku nei momenti di festa come il capodanno con piatti speciali chiamati osechi ryōri. Si può anche gustare in ristoranti come i kaiseki (ristoranti gourmet giapponesi) o nelle tradizionali locande ryokan.
Scoprite il nostro tour della cucina giapponese!
Cerimonie religiose: Nachi no Dengaku, Daimokutate, Raiho-shin e Sada Shin Nô
Nachi no Dengaku è una cerimonia che si svolge presso il santuario di santuario di Nachi uno dei tre santuari di tre santuari di Kumano patrimonio dell'umanità dell'UNESCO. Consiste in danze rituali eseguite per purificare l'area e pregare per la prosperità, nel cuore di questa regione di notevole importanza spirituale regione di notevole importanza spirituale nella prefettura di Prefettura di Wakayama.
Il Daimokutate è una vestigia della cerimonia di compimento dell'età per i giovani samurai. Nel santuario di Yahashira a Nara i giovani partecipanti recitano testi tratti da epopee medievali, vestiti con abiti da guerriero. La recita si svolge in un'atmosfera solenne, senza accompagnamento musicale.
I Raihô-shin (letteralmente "visita degli dei") sono una serie di rituali in cui le divinità, incarnate da attori in costume e mascherati, visitano i residenti locali per portare benedizioni, protezione e prosperità. Queste pratiche si sono evolute in modo diverso nelle varie regioni e sono oggi molto varie.
La più conosciuta in Occidente è senza dubbio Namahage una sorta di padre giapponese che terrorizza i bambini.
Nel santuario di Sada, nella prefettura di Shimane prefettura di Shimane il Sada Shin Noh è una forma di teatro rituale simile al teatro Noh. Combina danza, musica e offerte e ha lo scopo di purificare gli oggetti sacri e onorare le divinità locali. Le storie raccontate si basano su leggende regionali.
Artigianato tradizionale: fabbricazione di washi, architettura in legno e produzione di sakè koji
Numerosi mestieri giapponesi sono stati inseriti dall'UNESCO nella lista del patrimonio culturale immateriale, evidenziando tecniche che sono state tramandate di generazione in generazione e che vengono praticate ancora oggi.
La produzione di washi la carta tradizionale giapponese, è un'attività artigianale basata sull'uso di fibre vegetali come il gelso. Realizzata a mano con metodi antichi, questa carta è caratterizzata da resistenza, morbidezza e consistenza.
Viene utilizzata per la scrittura (in particolare per la calligrafia giapponese), per oggetti di uso quotidiano e per elementi architettonici, come le porte di carta shôji.
La conservazione e la trasmissione del know-how legato all'architettura in legno consiste in un insieme di conoscenze e tecniche tradizionali utilizzate per costruire o mantenere strutture dall'architettura antica. Queste sono utilizzate in particolare per templi, santuari, castelli e abitazioni tradizionali. Con la modernizzazione dell'architettura, la trasmissione di queste conoscenze dai maestri artigiani agli apprendisti sta gradualmente scomparendo, il che spiega gli sforzi compiuti per preservarle.
La produzione del sake kôji si basa su un processo di fermentazione controllato, che utilizza un fungo specifico per trasformare l'amido del riso in zucchero. Questo know-how consente di produrre un'ampia varietà di sake, una bevanda essenziale per feste, matrimoni, riti di passaggio e altri eventi culturali.
Scoprite l'artigianato giapponese con Japan Experience!
Manifattura tessile: tecniche di produzione della seta Yuki-tsumugi e fabbricazione di tessuti di ramiè (Ojiya-chijimi, Echigo-jofu)
Lo Yuki-tsumugi è una tecnica di tessitura della seta originaria delle città di Yuki e Oyama, nelle prefetture di Tochigi e Ibaraki. Si distingue per l'uso di fili tessuti su telai tradizionali. Il lungo e minuzioso processo produce un tessuto leggero, resistente e apprezzato per la sua consistenza. Questo nobile materiale è utilizzato in particolare per realizzare kimono.
La regione di Uonuma (prefettura di Prefettura di Niigata) sono noti come Ojiya-chijimi e Echigo-jôfu . Questi tessuti, realizzati con fibre vegetali, sono particolarmente adatti ai climi caldi del Giappone grazie alla loro leggerezza. La loro produzione prevede diverse fasi artigianali, tra cui la tessitura a mano e la tradizionale sbiancatura sulla neve, caratteristica della regione.
¿Altre informazioni sul Giappone? Iscrivetevi alla la nostra newsletter e seguiteci su Instagram !





