Lo hemos probado para usted: Kioto, alejado de los caminos trillados
- Publicado el : 03/12/2025
- Por : Phoebe
- Youtube
Clément en Japón
@Japan Experience
Con sus excepcionales jardines y templos centenarios, Kioto es uno de los destinos más populares de Japón. Sin embargo, la antigua capital está llena de lugares con encanto poco conocidos por el gran público. En Japan Experience seleccionamos cuidadosamente las actividades que le permitirán descubrir la cultura japonesa desde dentro. Experiencias que hemos probado y comprobado nosotros mismos, como nuestra nueva visita guiada "Kioto, fuera de los caminos trillados". Descubra los secretos de una ciudad imprescindible de la mano de nuestro jefe de producto
Clément, director de Japan Experience
Clément trabaja en Japan Experience desde hace 10 años. Inicialmente ángel de la casa à Kioto luego encargado circuitos en París, el joven trabaja desde hace 3 años en Tokio como responsable del equipo de producto. Es un trabajo que le apasiona especialmente:
Dirijo un equipo encargado de las negociaciones con los proveedores de nuestros 300 productos, desde la definición de nuevos productos (pases y billetes de tren, actividades, circuitos, soluciones de conectividad a Internet, casas dealquiler, etc.) hasta su lanzamiento en nuestro sitio web y/o con nuestros socios. También me encargo de las redes sociales, así como de crear y actualizar los 12.000 artículos de la web. Es un trabajo muy variado: paso de un proyecto de lanzamiento de nuevas rutas de tren en nuestra web a la elaboración de un recorrido para un gran periódico europeo. Tengo a mi cargo un equipo de unas diez personas de varios países, lo que enriquece los intercambios
Clément, director de Japan Experience
@Japan Experience
¿Qué tienen en común este equipo de expertos? La pasión por Japón. Un interés que comparte nuestro director, apasionado de las artes tradicionales.
A diferencia de la (pequeña) mayoría de las personas que se sienten atraídas por Japón, yo no marqué la casilla "manga - anime", sino que me interesaban más las artes tradicionales japonesas, en particular el arte de la jardinería. La gastronomía y la magia de los baños (sento, onsen) también me atraen especialmente.
<< ¡En ese aspecto, vivir en Kioto fue un privilegio! >> nos confiesa. Por eso este kiotota de corazón tenía tantas ganas de probar nuestra nueva actividad: "Kioto, alejado de los caminos trillados".
Kioto, fuera de los caminos trillados
Diseñada como una media jornada de 4 horas, nuestra actividad le permite familiarizarse con una zona específica de Kioto, a la vez que le deja suficiente tiempo libre para pasear por la ciudad a su antojo.
Para Clément, << Es el formato ideal: a medio camino entre un día completo con guía y una excursión de hora y media como el paseo nocturno por Gion. >>
La aventura comienza en las afueras de la colina Kurodani, cerca del Distrito de Gion es fácilmente accesible en autobús y metro desde la estación de Higashiyama Sanjo. Pero no se equivoque: ¡no se trata del distrito más turístico de Kioto!
El templo Shinnyo-do, famoso por su pagoda y su cementerio, ofrece una vista de pájaro de la ciudad. A tiro de piedra, el jardín Murin-An, una pepita de la era Meiji, escondido en un callejón, ofrece un soplo de aire fresco -y matcha- con su pabellón de estilo Giyofu (una fusión de estilos tradicional japonés y occidental de finales del siglo XIX).
Honen-in (Kyoto)
@Japan Experience
De hecho, ¡eso es lo que prefería nuestro amante de los jardines!
<< ¡Qué lindo! >> nos confiesa. << Tranquilo, frente a las montañas que rodean Kioto, con un río y un pequeño estanque que recuerdan al lago Biwa -¡y muchas otras metáforas por descubrir con las explicaciones de su guía de Japan Experience! >>.
Aunque el recorrido se centra en las partes más confidenciales de la ciudad, sigue siendo una buena forma de descubrir la antigua capital, incluso para quienes vienen a Japón por primera vez.
Al contrario de lo que pueda pensar, esta actividad es para todo el mundo: 4 horas lejos de las multitudes, visitando lugares poco conocidos en compañía de un guía. Después tendrás tiempo suficiente para visitar los "clásicos", a menudo abarrotados, como Gion, el Pabellón Dorado, el Castillo de Nijo o Fushimi Inari.
El único inconveniente es que "es mejor evitar los cochecitos de bebé", admite Clément. << ¡Pero por lo demás, interesará tanto a niños como a adultos! >>.
Anmurin (Kioto)
@Japan Experience
Kioto, alejado de los caminos trillados
Para los viajeros que buscan una escapada tranquila a los rincones secretos de Kioto, lejos de las multitudes, el recorrido "Kioto fuera de los caminos trillados" es la experiencia matinal ideal. Aléjese de las rutas turísticas habituales y explore un lado más tranquilo y auténtico de la ciudad con un guía local que conoce sus rincones ocultos. Con salida desde el Jardín Murin-an, esta experiencia de 4 horas le llevará a templos tranquilos, jardines refinados y santuarios íntimos que muchos viajeros pasan por alto, ideal para los visitantes que buscan un viaje sereno y culturalmente rico a Kioto.
Santuario de Otoyo (Kioto)
@Toomore Chiang en Flickr, CC BY 2.0
Alrededores de la colina Kurodani
Situada al este de Kioto, la colina Kurodani es un remanso de paz, famosa por sus templos históricos, entre los que destaca el gran complejo Konkaikomyo-ji. Lejos del bullicio de Gion, esta zona verde invita a pasear entre sus antiguas escaleras, farolas de piedra y alturas panorámicas.
Es un barrio que Clément recomienda encarecidamente, sobre todo por sus zonas verdes cerca del templo Shinnyo-do:
Mientras que el jardín exterior, que rodea el templo, es magnífico en otoño con sus arces y ginkgos de vivos colores, el jardín interior, mucho más confidencial y accesible a través de una pequeña puerta, contiene salas adornadas con pinturas fusuma, un jardín japonés contemporáneo y un jardín seco que evoca un famoso episodio budista.
Cerca del jardín Murin-An, Clément recomienda también el templo Nanzen-ji ("el templo de los tigres"), con sus puertas pintadas y su jardín seco.
En cuanto a la gastronomía, nuestro aventurero sugiere el restaurante Korai-tei, donde el adorable personal sirve okonomiyaki, cocinado delante de los clientes en un ambiente cálido. También recomienda el café Sunaba, regentado por uno de nuestros guías.
Desde la colina Kurodani (Kioto)
@Japan Experience
Recomendaciones de Clément para un buen viaje a Japón
Para Clément, perderse por las callejuelas es la mejor manera de descubrir el país:
No dude en visitar las ciudades a pie o en bicicleta, y déjese llevar por una calle, un restaurante escondido o un jardín secreto: Japón no es tan fácil de descubrir, ¡pero rara vez hay sorpresas desagradables!
¿Visita Kioto? Eche un vistazo a nuestras actividades
¿La clave de unas buenas vacaciones? Deje el etnocentrismo en casa y disfrute al máximo de las diferencias culturales.
No intente mirar la cultura japonesa con nuestro "software" occidental: es un país "moderno", pero no occidental; lo que ve hoy sólo se ha forjado a partir de más de 5.000 años de cultura única e insular, con escaso contacto con Occidente.
Y si hay una ciudad que debe visitar, ésa es la hermosa Kioto:
Kioto es una de las diez ciudades del mundo en las que merece la pena vivir una temporada, según Nicolas Bouvier (cita de Chroniques japonaises). Y estoy más que de acuerdo con él Aparte de la decena de lugares que han sido víctimas del "turismo excesivo", una gran parte de Kioto sigue siendo desconocida para los visitantes. Y es más probable que estos lugares sean víctimas del "subturismo"
Ahora ya sabe lo que tiene que hacer en su próximo viaje a Japón
¿Más consejos de viaje? Sigue a Clément y al equipo de Japan Experience en Instagram. ¿No estás en las redes sociales? Suscríbete a nuestro boletín.
