Nous avons testé pour vous : Kyoto, hors des sentiers battus
- Publié le : 03/12/2025
- Par : Phoebe
- Youtube
Clément au Japon
@Japan Experience
Avec ses jardins d’exception et ses temples séculaires, Kyoto est l’une des destinations les plus prisées du Japon. Pourtant, l’ancienne capitale regorge d’endroits charmants, méconnus du grand public. Chez Japan Experience, nous sélectionnons avec soin des activités vous permettant de découvrir la culture japonaise de l'intérieur. Des expériences, que nous avons nous même testées et approuvées, comme notre nouvelle visite guidée ‘’Kyoto, hors des sentiers battus’’. Découvrez les secrets d’une ville incontournable aux côtés de notre manager produit !
Clément, manager chez Japan Experience
Clément travaille chez Japan Experience depuis 10 ans. D’abord house angel à Kyoto, puis responsable des circuits à Paris, c’est en tant que manager de l'équipe produit que le jeune homme travaille aujourd’hui à Tokyo depuis 3 ans. Un post qui l’anime particulièrement:
Je gère une équipe chargée des négociations fournisseurs pour nos 300 produits, de la définition des nouveaux produits (Pass et billets de train, activités, circuits, solutions connectivité internet, maisons de location, etc.) à leur lancement sur notre site et/ou auprès de nos partenaires. J’ai aussi dans mon périmètre les réseaux sociaux, ainsi que la création et la mise à jour des 12,000 articles présents sur le site. C’est un poste très varié: je passe d’un projet de lancement de nouvelles routes de train sur notre site au montage d’un circuit pour le mettre en avant dans un grand journal européen. Je suis responsable d’une équipe d’une dizaine de personnes venues de plusieurs pays, ce qui rend les échanges d’autant plus riches !
Clément, manager chez Japan Experience
@Japan Experience
Le point commun de cette équipe d’experts ? Une passion certaine pour le Japon. Un intérêt que partage notre manager, féru d’arts traditionnels.
Contrairement à une (petite) majorité de personnes attirées par le Japon, je n’ai pas coché la case “manga - anime” mais je me suis plutôt intéressé aux arts traditionnels japonais, notamment l’art des jardins. La gastronomie et la magie des bains (sento, onsen) m’attirent aussi particulièrement.
<< En cela, avoir vécu à Kyoto a été un privilège ! >> confie-t-il. C’est pourquoi ce Kyotoite dans l'âme était tout disposé à tester notre nouvelle activité: ‘’Kyoto, hors des sentiers battus’’.
Kyoto, hors de sentiers battus
Pensée comme une demi-journée de 4 heures, notre activité permet de se familiariser avec un quartier précis de Kyoto, tout en laissant assez de temps libre pour déambuler dans la ville à sa guise.
Pour Clément, << C’est le format idéal : à mi-chemin entre une journée guidée entière et une visite de 1h30 comme la balade nocturne de Gion. >>
L’aventure commence aux alentours de la colline Kurodani, près du quartier de Gion, facilement accessible en bus et en métro depuis la station Higashiyama Sanjo. Mais ne vous méprenez pas : cela n’a rien à voir avec le quartier le plus touristique de Kyoto !
Le temple Shinnyo-do, célèbre pour sa pagode et son cimetière, vous offrira une vue plongeante sur la ville. À deux pas de là, le jardin Murin-An, une pépite de l'ère Meiji, cachée au détour d’une ruelle, permet de prendre un bol d’air frais - et de matcha - avec son pavillon de style Giyofu (fusion des styles japonais traditionnel et occidental de la fin du XIXᵉ siècle).
Honen-in (Kyoto)
@Japan Experience
C’est d’ailleurs ce qu’a préféré notre amoureux des jardins !
<< C’est très joli ! >> confie-t-il. << Calme, face aux montagnes entourant Kyoto, avec une rivière et une petite mare évoquant le lac Biwa - et bien d’autres métaphores à découvrir avec les explications de votre guide Japan Experience ! >>.
Si la visite est axée sur des lieux plus confidentiels de la ville, elle n’en reste pas moins une bonne manière de découvrir l’ancienne capitale, y compris pour celles et ceux qui viennent au Japon pour la première fois.
Contrairement à ce qu’on pourrait penser, cette activité s’adresse à tout le monde : 4h en dehors des foules, en visitant des lieux méconnus en compagnie d’un guide. Il vous restera suffisamment de temps ensuite pour les “classiques” souvent bondés comme Gion, le pavillon d’or, le château Nijo ou Fushimi Inari.
Seul bémol ? << Il faudrait peut-être éviter les poussettes.>> avoue Clément. << Mais pour le reste, cela intéressera aussi bien les enfants que les adultes ! >>.
Murin-an (Kyoto)
@Japan Experience
Kyoto, hors des sentiers battus
Pour les voyageurs à la recherche d'une escapade paisible dans les coins secrets de Kyoto, loin de la foule, la visite « Kyoto hors des sentiers battus » est l'expérience matinale idéale. Éloignez-vous des circuits touristiques habituels et explorez un côté plus calme et plus authentique de la ville avec un guide local qui connaît ses recoins cachés. Au départ du jardin Murin-an, cette expérience de 4 heures vous emmène à la découverte de temples paisibles, de jardins raffinés et de sanctuaires intimes que de nombreux voyageurs manquent, idéal pour les visiteurs à la recherche d'un voyage serein et riche en culture à Kyoto.
Sanctuaire Otoyo (Kyoto)
@Toomore Chiang on Flickr, CC BY 2.0
Autour de la colline Kurodani
Située à l’est de Kyoto, la colline Kurodani est un havre de paix, connue ses temples historiques, dont le grand complexe du Konkaikomyo-ji. Loin de l’agitation de Gion, ce secteur verdoyant invite à la flânerie entre ses escaliers anciens, ses lanternes de pierre et ses hauteurs propices aux panoramas.
C’est un quartier que recommande chaudement Clément, notamment pour ses points de verdures proches du temple Shinnyo-do:
Si le jardin extérieur, entourant le temple, est magnifique à l’automne avec ses érables et ginkgo de couleurs vives, le jardin intérieur, beaucoup plus confidentiel et accessible depuis une petite porte, recèle des pièces ornées de peintures fusuma, un jardin japonais contemporain, ainsi qu’un jardin sec évoquant un épisode bouddhique célèbre.
Près du jardin Murin-An, Clément conseille aussi le temple Nanzen-ji (“le temple des tigres”) avec ses portes peintes et son jardin sec.
Côté gastronomie, notre baroudeur vous suggère le restaurant Korai-tei, dont le personnel - adorable - sert des okonomiyaki, cuisinés sous les yeux des clients, dans une ambiance chaleureuse. Il recommande également le café Sunaba, tenu par l’un de nos guides.
Depuis la colline Kurodani (Kyoto)
@Japan Experience
Les recommandations de Clément pour un voyage au Japon réussi
Pour Clément, il ne faut pas hésiter à se perdre dans les petites rues pour découvrir le pays :
Il ne faut pas hésiter à visiter les villes à pied ou à vélo, et à se laisser porter par une rue, un restaurant caché ou un jardin secret: le Japon ne se révèle pas si facilement, mais il y a rarement de mauvaises surprises !
De passage à Kyoto ? Laissez-vous séduire par nos activités !
La clé d’un séjour réussi ? Laissez l’ethnocentrisme à la maison et se réjouir pleinement des différences culturelles.
N’essayez pas de regarder la culture japonaise avec notre “logiciel” d’occidental: c’est un pays “moderne” mais pas occidental; ce que vous voyez aujourd’hui n’a été forgé qu’à partir de plus de 5000 ans de culture unique, insulaire, avec peu de contact avec l’occident.
Et s’il y a bien une ville qu’il faut visiter, ce serait la belle Kyoto:
Kyoto compte parmi les dix villes du monde où il vaille la peine de vivre quelque temps, selon Nicolas Bouvier (citation de Chroniques japonaises). Et je suis plus que d’accord avec lui ! Au-delà de la dizaine de lieux victimes du “sur-tourisme”, une immense part de Kyoto reste méconnue des visiteurs. Ces lieux sont, eux, d’ailleurs plutôt victimes du “sous-tourisme” !
Vous savez désormais ce qu’il vous reste à faire lors de votre prochain voyage au Japon !
Plus de conseils de voyage ? Retrouvez Clément et toute l'équipe de Japan Experience sur Instagram. Vous n'êtes pas sur les réseaux sociaux ? Abonnez-vous à notre newsletter.
