Kintetsu Nara Station : Votre porte d'entrée vers les trésors historiques de Nara
- Publié le : 19/10/2024
- Par : Japan Experience
- Youtube
La gare de Kintetsu Nara (近鉄奈良駅) est l'une des deux principales gares ferroviaires desservant Nara, avec la gare JR de Nara. Située stratégiquement sur Omiya Dori, cette gare offre un accès direct à certaines des attractions les plus emblématiques de Nara, notamment le temple Kofukuji et le parc de Nara. Ouverte le 30 avril 1914, la gare a évolué au fil des décennies pour devenir un centre de transport vital reliant Nara aux grandes villes comme Osaka, Kyoto et au-delà. Avec environ 67 761 passagers par jour (en 2010), la gare de Kintetsu Nara est le point de départ idéal pour explorer les temples anciens, les sanctuaires et les sites culturels de Nara.
Emplacement de la gare et contexte historique
La gare Kintetsu de Nara est officiellement située au 29 Higashimuki-Nakamachi, dans la ville de Nara. Sa position privilégiée la place à quelques minutes du parc de Nara, ce qui en fait la station préférée de nombreux touristes visitant l'ancienne capitale. Les coordonnées de la station sont 34°41′3.97″N 135°49′38.71″E, ce qui la situe au cœur du quartier historique de Nara.
Ouverte à l'origine en 1914 sous le simple nom de " gare de Nara ", l'installation a connu plusieurs changements de nom au cours de son histoire. Elle a été rebaptisée Daiki Nara Station (大軌奈良駅) en août 1928, puis Kankyu Nara Station (関急奈良駅) en mars 1941, puis Kinki Nippon Nara (近畿日本奈良駅) en juin 1944, avant de devenir Kintetsu Nara Station le 1er mars 1970. Ces changements de nom reflètent l'évolution de la propriété et la restructuration des compagnies ferroviaires au fil des décennies.
La gare a d'abord été créée par l'Osaka Electric Railway Company (大阪電気軌道, Osaka Denki Kidō). Ce qui a rendu cet itinéraire ferroviaire révolutionnaire, c'est sa façon de relier Osaka et Nara. Alors que la ligne JR West Yamatoji passe au sud de la chaîne de montagnes d'Ikoma, la ligne Kintetsu Nara comporte un tunnel de 3,4 km à travers les montagnes, créant ainsi un itinéraire plus direct qui a permis aux municipalités situées le long de la ligne, telles qu'Ikoma, de prospérer en tant que centres de banlieue.
En 1969, la tension de la ligne est passée de 600 VDC à 1500 VDC, ce qui a permis de moderniser le système ferroviaire. En 1970, avec l'ouverture de la ligne Namba, la gare de départ opérationnelle a été déplacée de la gare Uehonmachi à la gare Osaka Namba, ce qui a permis d'améliorer encore la connectivité dans la région.
Plan de la gare et guide des quais
La gare Kintetsu de Nara présente une configuration unique, répartie sur deux niveaux de sous-sol au sein d'un bâtiment de plusieurs étages. Bien que le bâtiment de la gare lui-même soit assez grand, les installations ferroviaires proprement dites n'occupent que les sections souterraines :
- Niveau B1 (premier sous-sol) : Il abrite les guichets, les distributeurs de billets et les portes d'embarquement à l'est et à l'ouest. La zone située à l'extérieur des portes Est est plus spacieuse et comprend des distributeurs de billets et des guichets où les voyageurs peuvent obtenir des informations sur leur voyage.
- Niveau B2 (deuxième sous-sol) : Il contient tous les quais et toutes les voies, avec quatre quais desservant quatre voies.
Le bâtiment de la gare est accessible par les sorties est et ouest du 1er étage, avec des cages d'escalier supplémentaires menant directement de la rue au sous-sol. Les étages supérieurs abritent des restaurants, des boutiques et des bureaux, mais la plupart des voyageurs n'utilisent que les niveaux du sous-sol.
Au niveau B1, un passage étroit relie les côtés est et ouest de la gare, bordé de boutiques de souvenirs d'un côté et de consignes à bagages de l'autre. Une fois les guichets franchis, les voyageurs trouveront des écrans d'information affichant les départs de la ligne Kintetsu Nara (écran A) et de la ligne Kintetsu Kyoto (écran B).
Les quatre quais de la gare de Kintetsu Nara sont disposés comme suit :
- Quais 1-3 : ils accueillent généralement les trains de la ligne Kintetsu Nara à destination de la gare de Yamato-Saidaiji et de la gare d'Osaka-Namba, ainsi que certains services de transit vers Amagasaki et Kobe-Sannomiya.
- Quais 3-4 : ils accueillent généralement les trains directs Express et Limited Express à destination de Kyoto.
Tous les quais sont équipés d'une signalisation claire en plusieurs langues et d'écrans d'information indiquant les départs à venir. Il est toujours conseillé de vérifier les écrans de départ avant de se rendre à son quai, car l'affectation des quais peut varier.
Lignes ferroviaires et connexions
En tant que gare terminus, la gare de Kintetsu Nara est un point de jonction crucial pour plusieurs lignes ferroviaires importantes, offrant une connectivité étendue dans toute la région du Kansai et au-delà :
Ligne Kintetsu Nara
Il s'agit de la principale ligne desservant la gare, qui relie Nara à Osaka. Cette ligne de 26,7 km va de la gare de Fuse, dans l'est d'Osaka, à la gare de Kintetsu Nara, bien qu'elle commence à la gare de Namba. Ses principales caractéristiques sont les suivantes
- Liaisons directes avec Osaka : Des trains circulent vers Namba, Uehommachi et Tsuruhashi à Osaka.
- Services de transit : Certains trains continuent au-delà d'Osaka vers Amagasaki, Koshien et Kobe Sannomiya sur la ligne principale Hanshin.
- Types de trains : Différents niveaux de service : local (各駅停車/Kakueki-teisha), suburbain semi-express, semi-express, express, express rapide et express limité.
Ligne Kintetsu Kyoto
Bien qu'elle ne commence pas directement à la gare de Kintetsu Nara, elle dessert la gare de Kyoto via Yamato-Saidaiji et Tambabashi. La ligne continue sur la ligne Karasuma du métro de Kyoto jusqu'à Kokusaikaikan.
Connexions vers d'autres régions
Pour les passagers se rendant vers des destinations orientales telles que Nagoya, Ise et Toba, Matsusaka, Tsu et Kuwana, des correspondances sont disponibles aux stations Yamato-Saidaiji et Yamatoyagi.
Pour accéder à des temples tels que Toshodaiji et Yakushiji, les voyageurs peuvent changer à Yamato-Saidaiji et prendre la ligne Kintetsu Kashihara jusqu'à la station Nishinokyo. La ligne Kashihara de Yamato-Saidaiji permet également de rejoindre Kashiharajingu-mae.
L'emplacement stratégique de la gare et son vaste réseau de connexions en font un point de départ idéal pour explorer non seulement Nara, mais aussi toute la région du Kansai et au-delà. Qu'il s'agisse de se rendre dans les grandes villes comme Osaka et Kyoto ou dans des sites historiques plus éloignés, la gare Kintetsu de Nara offre un accès pratique.
Informations et services de billetterie
La gare Kintetsu de Nara propose des options de billetterie complètes pour répondre aux différents besoins et budgets des voyageurs. La gare dispose de guichets et de distributeurs automatiques de billets au niveau B1, et d'autres services sont disponibles dans la zone des East Gates.
Billets ordinaires
Les billets ordinaires peuvent être achetés aux distributeurs automatiques situés près des portes d'embarquement est et ouest. Ces machines ont des interfaces multilingues, y compris l'anglais, ce qui les rend accessibles aux voyageurs internationaux. Pour les itinéraires plus complexes ou les billets spéciaux, les guichets des portes Est offrent une assistance personnalisée.
Cartes de paiement
Les voyageurs peuvent utiliser des cartes prépayées au Japon, telles que ICOCA, Suica, PASMO, et d'autres cartes compatibles, pour voyager sans encombre. Ces cartes permettent aux passagers d'entrer et de sortir simplement aux guichets sans avoir à acheter des billets individuels pour chaque trajet.
Kintetsu Rail Pass
Pour les touristes, le Kintetsu Rail Pass offre un excellent rapport qualité-prix pour explorer la région du Kansai. Plusieurs versions sont disponibles :
- pass 1 jour (1 900 yens) : Parfait pour une excursion d'une journée à Nara depuis Osaka ou Kyoto.
- pass de 2 jours (3 700 yens) : Idéal pour les voyageurs qui explorent Osaka, Nara et Kyoto en deux jours.
- pass de 5 jours (4 900 yens) : Permet des trajets illimités sur toutes les lignes de Kintetsu, y compris les trajets vers Osaka, Nara, Kyoto, Mie (Ise-Shima) et Nagoya.
- 5-Day Plus Pass (6 700 yens) : Comprend tous les trajets en train du 5-Day Pass ainsi que des bus désignés dans les régions de Nara et de Mie.
Ces laissez-passer sont exclusivement réservés aux touristes étrangers bénéficiant d'un statut de visiteur temporaire au Japon. Ils peuvent être achetés sous forme de billets numériques sur des plateformes en ligne ou sous forme de billets papier traditionnels dans certaines gares d'Osaka, de Kyoto et de Nagoya.
Billets express limités
Pour voyager plus rapidement entre les principales destinations, les trains Limited Express nécessitent un billet supplémentaire en plus du tarif de base. Ces billets peuvent être achetés aux guichets ou aux distributeurs automatiques et sont disponibles à partir de 10h30 un mois avant la date du voyage. Les services Limited Express offrent des sièges confortables et des temps de trajet réduits, ce qui en fait un choix populaire pour les trajets plus longs.
Heures de service
Les services de billetterie de la gare Kintetsu de Nara fonctionnent de 5h30 à 23h45 tous les jours. La gare elle-même suit des horaires similaires, les premiers trains partant tôt le matin et les derniers arrivant avant minuit.
Equipements et commodités
La gare de Kintetsu Nara offre une gamme complète d'installations pour améliorer l'expérience de voyage, depuis les boutiques et les restaurants jusqu'aux services pratiques pour les voyageurs.
Magasins
Le centre commercial Times Place est situé juste à l'extérieur des portes Est et le long du passage entre les portes Est et Ouest. Cette zone abrite de nombreuses boutiques de souvenirs où les voyageurs peuvent acheter des spécialités locales et des souvenirs. Cherchez la boutique Kakinoha-zushi qui vend des sushis enveloppés dans des feuilles de kaki, une spécialité de Nara.
La galerie couverte de Higashimuki (shotengai) relie les rues Omiya et Sanjo, à partir de la gare Kintetsu de Nara. Ce quartier commerçant animé abrite des boutiques spécialisées dans l'art et l'artisanat de Nara :
- Tabi-ji (Tel : 0742 26 3588) - Bottes et chaussettes tabi traditionnelles
- Mafu Okai Nara-ten - Magnifiques sacs en chanvre
- Ikeda Gankodo - éventails pliants et éventails ronds de style Nara
- Imanishi Honten - Cornichons traditionnels de Nara (tsukemono) vieillis de 3 à 15 ans dans la lie de saké
Possibilités de restauration
La gare et ses environs offrent diverses possibilités de restauration pour tous les goûts :
- Un café et un petit bar au sous-sol B1, à l'extérieur des guichets Est
- Un magasin de nouilles au 1er étage du bâtiment de la gare
- Un restaurant chinois au 8ème étage
- Restaurants à proximité, notamment
- Sakura Burger - hamburgers classiques sur Higashimuki-kita machi
- Gohan no Aida (Tel : 0742 24 1539) - Restaurant pour le déjeuner proposant des tempuras et des menus à la carte
- Momoyoduki (Tel : 0742 24 5158) - Nouilles soba faites à la main près de la sortie 5
- Maguro Koya (Tel : 0742 23 3766) - Spécialisé dans les plats à base de thon avec des menus multilingues
- Cafe Fluke - Cuisine fusion dans un ancien bâtiment de la période Edo
- La Terrasse All Day Dining - Cuisine espagnole et italienne qui se transforme en bar à vins le soir
- Osyaberinakame - Cuisine japonaise traditionnelle avec plus de 30 ans d'histoire
Stockage des bagages
La gare offre de nombreuses possibilités de stockage des bagages. Des casiers à monnaie sont disponibles au sous-sol B1, sur le côté ouest du bâtiment de la gare et dans le passage entre les guichets. Ces casiers sont de différentes tailles :
- Petit (300 yens) : 326 mm de hauteur × 355 mm de largeur × 645 mm de profondeur
- Moyen (500 yens) : 505 ou 567 mm de hauteur × 355 mm de largeur × 645 mm de profondeur
- Grand (600-700 yens) : 868 mm de hauteur × 355 mm de largeur × 645 mm de profondeur
Les casiers fonctionnent sur la base d'une journée, la nouvelle journée commençant à 1 heure du matin. La plupart utilisent des clés, mais certains modèles plus récents acceptent le paiement par carte à puce, avec des instructions sur écran tactile en plusieurs langues.
Pour les bagages trop volumineux, le centre d'information touristique HIS (situé à l'extérieur de la sortie est, au-dessus de la supérette Lawson) offre un service de stockage des bagages pour 540 yens par article et par jour.
Distributeurs automatiques de billets et services financiers
Des distributeurs automatiques de billets sont disponibles au niveau du sous-sol B1, juste à l'extérieur des portes de billets ouest, y compris des distributeurs de la JP Bank et de la Seven-Bank qui acceptent la plupart des cartes bancaires internationales et offrent des interfaces en anglais.
Toilettes et dispositifs d'accessibilité
Des toilettes propres sont disponibles dans toute la gare, y compris des toilettes accessibles aux passagers à mobilité réduite. La gare est équipée d'ascenseurs reliant tous les niveaux, ce qui permet aux voyageurs transportant des bagages lourds, des poussettes ou des fauteuils roulants de s'y rendre.
Informations touristiques et options pour les bagages
La gare de Kintetsu Nara dispose de deux centres d'information touristique concurrents, offrant des services complets aux visiteurs pour leur permettre de naviguer efficacement dans la ville de Nara.
Centre d'information touristique de la gare de Kintetsu Nara
Situé au 1er étage du bâtiment de la gare de Kintetsu Nara, ce centre officiel est ouvert de 9h00 à 21h00 tous les jours. Coordonnées : 28 Higashimukinaka ; Tel : 0742 24 4858.
Les services proposés sont les suivants :
- Assistance d'un personnel multilingue
- Cartes et brochures gratuites
- Accès Wi-Fi gratuit
- Bureau de change
- Service de prêt de parapluies les jours de pluie
Centre d'information touristique HIS
Situé à la sortie est de la gare, au-dessus de la supérette Lawson, ce centre est géré par l'agence de voyage HIS et offre des services supplémentaires :
- Réservations d'hôtels et d'excursions
- Vente de cartes de bus et de train
- Cartes SIM pour smartphones
- Location d'une connexion Wi-Fi de poche (700 yens par jour)
- Change de devises
- Stockage des bagages (540 yens par article)
Centre d'information sur les bus
Pour obtenir des informations sur les bus urbains et les bus touristiques, le centre d'information sur les bus de Kintetsu Nara est situé au 1er étage de la Nara Line House, juste en face de la gare. Les heures d'ouverture sont de 8h30 à 20h00 en semaine et de 8h30 à 19h00 le week-end et les jours fériés.
Options de stockage des bagages
Outre les casiers à monnaie de la gare, les voyageurs ont d'autres possibilités pour entreposer leurs bagages :
- HIS Tourist Information Center : Il offre la possibilité d'entreposer les bagages pour une journée au prix de 540 yens par article.
- Casiers à pièces : Disponibles en différentes tailles (300-700 yens), la nouvelle journée commençant à 1h00 du matin. Le remplacement d'une clé perdue coûte 2 000 yens.
La plupart des casiers utilisent des clés, mais certains casiers automatisés plus récents acceptent le paiement par carte IC prépayée et disposent d'instructions sur écran tactile en plusieurs langues, dont l'anglais, le chinois et le coréen.
Accès aux principales attractions de Nara
L'un des principaux avantages de la gare Kintetsu Nara est sa proximité avec les sites historiques et culturels les plus importants de Nara. La plupart des principales attractions sont accessibles à pied ou en bus depuis la gare.
Distances à pied
- Temple Kofukuji: 5 minutes à l'est de la gare
- Parc de Nara : 6 minutes à l'est de la gare
- Étang de Sarusawa: Juste au sud-est de la gare, un endroit charmant pour se détendre
- Naramachi: 10-15 minutes à pied, l'ancien quartier marchand de Nara avec des bâtiments traditionnels préservés
- Temple Gangoji: 10-15 minutes à pied
Correspondances en bus
Pour les attractions plus éloignées, les bus locaux et les bus touristiques de Nara Kotsu partent des arrêts situés sur les côtés nord et sud de la rue Omiya :
Arrêts de bus du côté nord :
- Arrêt de bus n° 1 : bus n° 2 de la ligne en boucle de la ville de Nara, bus n° 6, n° 70, n° 72, n° 97 et n° 160 pour le parc de Nara, le temple Todaiji et le sanctuaire Kasuga Taisha
- Arrêt de bus n°3 : Bus n°50, n°51, n°53, n°82, et n°92 pour le temple Gangoji et Naramachi
- Arrêt de bus n°13 : Bus n°12 et n°13 ouest vers le site du palais Heijo et le Daigokuden Hall
Arrêts de bus du côté sud :
- Arrêt de bus n°8 : Bus n°70, n°72 et n°97 vers Yakushiji, Toshodaiji et le temple Horyuji
- Arrêt de bus n°9 : Bus n° 1 de la ligne en boucle de la ville de Nara vers la gare JR de Nara
- Arrêt de bus n°11 : Bus n°160 vers le site du palais Heijo et la porte Suzakumon
La gare est également une plaque tournante pour les bus routiers longue distance qui desservent des destinations telles que Nagoya.
Visites guidées
Pour une exploration plus approfondie des trésors de Nara, envisagez de participer à la visite guidée Nara Discovery, qui part d'endroits centraux et couvre les principaux points forts avec des commentaires d'experts.
Conseils sur les transports
- Les bus de la ligne en boucle de la ville de Nara (n°1 et n°2) sont particulièrement utiles pour les touristes, avec des tarifs fixes de 210 yens pour les adultes et 110 yens pour les enfants.
- Si vous prévoyez de visiter plusieurs sites, envisagez d'acheter une carte de bus d'une journée pour un nombre illimité de trajets dans la ville de Nara.
- Pour voyager entre Nara et d'autres grandes villes comme Kyoto, consultez des guides tels que Comment aller de Kyoto à Nara ?
- En savoir plus sur les chemins de fer privés au Japon pour mieux comprendre le réseau Kintetsu et ses avantages.
L'emplacement central de la gare Kintetsu de Nara en fait le point de départ idéal pour explorer les sites de Nara classés au patrimoine mondial de l'UNESCO et pour découvrir les 1 300 ans d'histoire de l'ancienne capitale. Que vous veniez d'Osaka ou de Kyoto pour une excursion d'une journée ou que vous restiez plus longtemps pour vous immerger dans les trésors culturels de Nara, cette gare bien desservie offre un accès pratique à tout ce que la ville a à offrir.