Découvrez 10 temples iconiques à Kyoto

1. Kiyomizu-dera, le temple de l'eau

Inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO, Kiyomizu-dera est l'un des temples les plus célèbres du Japon. Fondé en 778 sur les collines de l'est de la ville, son nom signifie " Temple de l'Eau Pure ", en référence à la cascade sacrée Otowa qui coule sous son bâtiment principal. Son immense terrasse en bois, construite sans clou et suspendue au-dessus de la vallée, offre l'une des plus belles vues de Kyoto.

C'est un lieu incontournable pour comprendre l'histoire religieuse de la ville, et admirer les cerisiers au printemps ou les érables (momiji) en automne.

Pour profiter pleinement de la visite, nous vous conseillons d'arriver tôt le matin.

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES

Adresse : 1-294 Kiyomizu, Higashiyama-ku, Kyoto
Horaires : 06h00 - 18h00

2. Kinkaku-ji, le pavillon d'or

Kinkaku-ji, le Pavillon d'Or, est probablement le monument le plus emblématique de Kyoto. Construit en 1397 comme résidence du shogun Ashikaga Yoshimitsu, il fut transformé en temple zen après sa mort. Ses deux étages supérieurs sont recouverts de feuilles d'or et se reflètent dans l'étang Kyoko-chi, offrant l'une des vues les plus emblématiques du Japon!

Classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, le site est entouré d'un jardin conçu selon les principes du paysage japonais traditionnel. Son architecture combine plusieurs styles en usage à l'époque des Ashikaga, témoignant des influences culturelles de la fin du XIVe siècle.

Pour profiter d'une lumière agréable et éviter l'affluence, il est préférable de visiter le temple tôt le matin.

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES

Adresse : 1 Kinkakujicho, Kita-ku, Kyoto
Horaires : 09h00 - 17h00

Surnommé le Pavillon d'Argent, Ginkaku-ji fut construit à la fin du XVe siècle comme villa de retraite du shogun Ashikaga Yoshimasa. Malgré son nom, le pavillon n'a jamais été recouvert d'argent : son surnom ferait référence aux reflets de la lune sur l'étang du jardin, qui lui donneraient une apparence argentée.

Le site est aujourd'hui considéré comme l'un des symboles de l'esthétique wabi-sabi, qui met en valeur la sobriété et l'harmonie avec la nature. Classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, Ginkaku-ji est célèbre pour son jardin de sable blanc, la mer d'Argent(Ginshadan), et ses jardins paysagers soigneusement aménagés. Situé à l'extrémité nord du Chemin de la Philosophie, le temple est une halte idéale après une promenade le long des canaux bordés de cerisiers.

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES

Adresse : 2 Ginkakujicho, Sakyo-ku, Kyoto
Horaires : 08h30 - 17h00

Fondé au XVe siècle, Ryōan-ji est connu pour son jardin sec, composé de quinze pierres disposées sur un lit de gravier. L'agencement est conçu de manière à ce qu'il soit impossible de voir les quinze pierres en même temps depuis un seul point de vue. Classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, Ryōan-ji est devenu l'un des symboles de la méditation zen Le temple abrite également un grand étang bordé d'arbres, qui contraste avec la sobriété du jardin de pierres. Pour profiter pleinement de l'atmosphère du lieu, prenez quelques minutes pour vous asseoir face au jardin et observer sa composition, aussi simple qu'énigmatique.

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES

Adresse : 13 Ryoanji Goryonoshitacho, Ukyo-ku, Kyoto
Horaires : 08h00 - 17h00

Son jardin, conçu par le moine et paysagiste Musō Soseki, a conservé son tracé d'origine depuis le XIVe siècle et intègre harmonieusement l'étang, la végétation et les montagnes d'Arashiyama en arrière-plan. Cette technique, appelée shakkei (" paysage emprunté "), fait des reliefs environnants une partie intégrante du jardin.

C'est également une excellente porte d'entrée pour découvrir la forêt de bambous à proximité.

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES

Adresse : 68 Sagatenryuji Susukinobabacho, Ukyo-ku, Kyoto
Horaires : 08h30 - 17h00

6. Nanzen-ji, le temple zen par excellence

Ancienne résidence de l'empereur Kameyama, Nanzen-ji fut transformé en temple zen à la fin du XIIIe siècle. Il est considéré comme l'un des temples les plus importants de l'école Rinzai et occupe une place majeure dans l'histoire du bouddhisme zen au Japon. Le complexe est notamment connu pour sa porte Sanmon, depuis laquelle on peut admirer une vue dégagée de Kyoto.

Le site abrite également un aqueduc en briques rouges construit à l'époque Meiji (1868-1912) pour acheminer l'eau du lac Biwa. Cette structure, devenue l'un des symboles du temple, crée un contraste saisissant entre l'architecture traditionnelle et les infrastructures modernes du Japon du XIXe siècle.

Avec ses nombreux bâtiments, ses jardins et ses sentiers bordés d'arbres, Nanzen-ji se prête aussi bien à la découverte culturelle qu'à la promenade !

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES

Adresse : 86 Nanzenji Fukuchicho, Sakyo-ku, Kyoto
Horaires : 08h40 - 16h30

7. Tōfuku-ji, le temple aux momiji

Fondé au XIIIe siècle, Tōfuku-ji est l'un des grands temples zen de Kyoto. Il est réputé pour ses jardins et pour le pont Tsūten-kyō qui surplombe une vallée recouverte d'érables. Chaque automne, le site se transforme en un spectacle de couleurs vives qui attire des visiteurs du monde entier. Malgré sa popularité, il conserve une atmosphère délicate, propice à la contemplation, quelle que soit la saison !

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES

Adresse : 15-778 Honmachi, Higashiyama-ku, Kyoto
Horaires : 09h00 - 16h00

Sanjūsangendō est célèbre pour sa salle principale de 120 mètres, l'une des plus longues structures en bois du Japon. Son nom, qui signifie " salle aux trente-trois travées ", fait référence aux espaces délimités par les piliers qui soutiennent le bâtiment. À l'intérieur se trouvent 1 001 statues de Kannon, la déesse bouddhique de la compassion : une grande statue centrale est entourée de mille représentations de Kannon à taille humaine, alignées sur plusieurs rangées. Cet ensemble constitue l'un des trésors religieux les plus impressionnants du pays. Attention : les photos sont interdites dans la salle de Kannon !

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES

Adresse : 657 Sanjusangendomawari, Higashiyama-ku, Kyoto
Horaires : 08h30 - 17h00

9. Daitoku-ji, un élément majeur du bouddhisme et de la cérémonie du thé

Fondé au XIVe siècle, le Daitoku-ji est l'un des centres les plus importants du bouddhisme zen au Japon. Son complexe regroupe plusieurs sous-temples, dont certains possèdent de magnifiques jardins. Le temple a également joué un rôle important dans le développement de la cérémonie du thé, grâce à ses liens avec le maître de thé Sen no Rikyū. Cette influence se retrouve encore aujourd'hui dans l'esthétique sobre des lieux. Moins fréquenté que les grands temples de l'est de Kyoto, Daitoku-ji offre une approche plus immersive de la culture zen, loin des foules.

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES

Adresse : 53 Murasakino Daitokujicho, Kita-ku, Kyoto
Horaires : 09h00 - 17h00

10. Ninna-ji et sa pagode à cinq étages

Fondé en 888, Ninna-ji entretint des liens étroits avec la famille impériale, plusieurs de ses abbés étant issus de la noblesse. Classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, il est connu pour sa pagode à cinq étages et ses cerisiers Omuro, qui fleurissent généralement plus tard que les autres cerisiers de la ville.

Situé dans le nord-ouest de Kyoto, Ninna-ji se visite facilement avec Ryōan-ji et Kinkaku-ji. Moins fréquenté que ces derniers, c'est une étape intéressante pour souffler entre deux bains de foule.

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES

Adresse : 33 Omuroouchi, Ukyo-ku, Kyoto

Horaires : 09h00 - 17h00

Envie d'en apprendre plus sur le Japon ? Abonnez-vous à notre newsletter et suivez-nous sur Instagram.